1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Übersetzt von Robandit http://bandit-iseng.blogspot.com 2 00:00:10,000 --> 00:00:20,000 Herzliche Grüße von Singkawang West-Kalimantan 3 00:00:20,000 --> 00:00:30,000 IDFL™ SubsCrew http://IDFL.me 4 00:00:30,000 --> 00:00:40,000 Film, West-Serie, K-Drama, Anime, Musik, Software, Untertitel und vieles mehr http://IDFL.ME 5 00:01:14,824 --> 00:01:19,661 Man kann nicht einfach sagen, dass man es nicht weiß. Das haben Sie am Telefon gesagt. 6 00:01:19,662 --> 00:01:21,914 Wann wirst du es erfahren? 7 00:01:21,915 --> 00:01:24,666 Ich weiß nicht. 8 00:01:24,667 --> 00:01:27,961 Du willst, dass ich über Nacht bleibe woanders? 9 00:01:27,962 --> 00:01:30,422 In einem Hotel oder irgendwo? 10 00:01:30,423 --> 00:01:34,760 Möchten Sie, dass wir uns ein anderes Mal treffen? Wir können ruhiger reden. Bist du... 11 00:01:34,761 --> 00:01:36,845 Brauchen Sie mehr Zeit? 12 00:01:36,846 --> 00:01:39,723 Was...? Was brauchen Sie? 13 00:01:39,724 --> 00:01:41,391 Was ist passiert? 14 00:01:41,392 --> 00:01:45,345 Bob weiß, dass du heute nach Hause kommst. 15 00:01:45,897 --> 00:01:47,481 Nun, ich kann... 16 00:01:47,482 --> 00:01:50,859 Ich kann ihn in der Schule abholen und nahm ihn... 17 00:01:50,860 --> 00:01:54,521 ...in den Zoo oder wohin auch immer. 18 00:02:11,214 --> 00:02:13,665 Komm schon, lobe ihn. 19 00:02:14,050 --> 00:02:16,802 Nee-na, ne-na, ne-na. 20 00:02:16,803 --> 00:02:19,879 Nee-na, ne-na. 21 00:02:26,813 --> 00:02:29,606 Vielleicht durchlaufen alle Paare diese Phase. 22 00:02:29,607 --> 00:02:31,683 Ja. 23 00:02:32,235 --> 00:02:34,403 Hab keine Angst. 24 00:02:34,404 --> 00:02:35,696 Nein. 25 00:02:35,697 --> 00:02:37,906 Muss ehrlich sprechen. 26 00:02:37,907 --> 00:02:40,275 Ist es schwierig? 27 00:02:41,077 --> 00:02:43,486 Ist es schwierig? 28 00:02:45,582 --> 00:02:51,119 Allerdings kann ich noch nicht viel weiterhelfen Ich habe die Arbeit jetzt beendet. 29 00:02:51,671 --> 00:02:53,881 Vielleicht verlange ich zu viel. 30 00:02:53,882 --> 00:02:57,050 Ich bin derjenige, der das Recht hat zu fragen. 31 00:02:57,051 --> 00:02:58,468 Ich weiß. 32 00:02:58,469 --> 00:03:00,670 Nein, das weißt du nicht. 33 00:03:01,347 --> 00:03:04,632 Für wen mache ich das überhaupt? 34 00:03:07,270 --> 00:03:10,722 Bist du mir untreu? 35 00:03:11,983 --> 00:03:14,484 Die Wahrheit ist, nicht wirklich. 36 00:03:14,485 --> 00:03:16,403 Bist du mir untreu? 37 00:03:16,404 --> 00:03:17,487 Nein. 38 00:03:17,488 --> 00:03:19,698 Es gibt immer jemand anderen wenn diese Dinge passieren. 39 00:03:19,699 --> 00:03:22,317 In diesem Fall nicht. 40 00:03:23,703 --> 00:03:25,162 Okay... 41 00:03:25,163 --> 00:03:27,623 Was mit uns passiert, ist einfach... 42 00:03:27,624 --> 00:03:30,334 Das ist normal. Gefühle... 43 00:03:30,335 --> 00:03:33,077 Veränderung. 44 00:03:33,671 --> 00:03:37,624 Aber ohne dich kann ich nicht fühle irgendetwas... 45 00:03:39,802 --> 00:03:43,630 Was fühlst du jetzt? 46 00:03:45,183 --> 00:03:48,176 Sind Sie wirklich interessiert? 47 00:03:50,688 --> 00:03:52,889 Nein. 48 00:03:54,734 --> 00:03:57,736 Du hast es selbst schon bemerkt. Ich auch. 49 00:03:57,737 --> 00:03:59,571 Ich möchte nicht einmal, dass du es weißt. 50 00:03:59,572 --> 00:04:02,366 - Um wie viel Uhr hast du ihn getroffen? - 8.30 Uhr. 51 00:04:02,367 --> 00:04:04,284 - Wo? - Im Park. 52 00:04:04,285 --> 00:04:06,828 - Meint er es ernst? - Ja, das hat er gesagt. 53 00:04:06,829 --> 00:04:09,539 Spüren Sie Müdigkeit in ihm? 54 00:04:09,540 --> 00:04:12,834 Nein. Eine echte Hoffnung auf die Realität. 55 00:04:12,835 --> 00:04:15,963 - Fühlt er sich stärker belastet? - Nein. Gieriger. 56 00:04:15,964 --> 00:04:17,881 Aber spüren Sie seine Kraft? 57 00:04:17,882 --> 00:04:19,925 Du meinst, habe ich Angst? 58 00:04:19,926 --> 00:04:24,012 Nein, denn das würde dazu führen, dass ich dazu nicht in der Lage wäre Beantworten Sie alle Ihre Fragen. 59 00:04:24,013 --> 00:04:26,765 - Wie viele Flaschen hat er mitgebracht? - Zwei. 60 00:04:26,766 --> 00:04:30,143 Welche Eingriffe planen Sie? Wann soll ich ihn wieder kontaktieren? 61 00:04:30,144 --> 00:04:31,603 Das steht alles in meinem Bericht. 62 00:04:31,604 --> 00:04:35,482 Ich fühle mich sparsamer um meinen Nachfolger zu bestimmen. 63 00:04:35,483 --> 00:04:38,360 Wir sind der Meinung, dass ein Nachfolger nicht notwendig ist. 64 00:04:38,361 --> 00:04:40,070 Ich habe meine Arbeit beendet. 65 00:04:40,071 --> 00:04:43,282 Sehr toll. Deshalb Wir möchten Sie wieder einstellen. 66 00:04:43,283 --> 00:04:44,825 Ich habe es abgelehnt. 67 00:04:44,826 --> 00:04:47,160 Und aus welchem ​​Grund weigern Sie sich? 68 00:04:47,161 --> 00:04:48,287 Familie. 69 00:04:48,288 --> 00:04:50,872 - Können wir Ihnen dabei helfen? - Nein. 70 00:04:50,873 --> 00:04:53,792 Wäre es nicht besser für Sie? noch einmal nachdenken? 71 00:04:53,793 --> 00:04:55,252 Das kann ich nicht. 72 00:04:55,253 --> 00:04:57,254 Kannst du nicht darüber nachdenken? für eine lange Zeit? 73 00:04:57,255 --> 00:04:58,297 Ich hoffe nicht. 74 00:04:58,298 --> 00:05:01,925 Lässt du dich nicht von deinen Gefühlen aufhalten? um deine eigene Frage zu beantworten? 75 00:05:01,926 --> 00:05:05,178 Deshalb habe ich vorgeschlagen meinen Nachfolger einzustellen. 76 00:05:05,179 --> 00:05:06,879 Gut. 77 00:05:07,265 --> 00:05:08,890 Haben Sie weitere Fragen? 78 00:05:08,891 --> 00:05:10,392 Nein. 79 00:05:10,393 --> 00:05:15,847 Verwendet unser Thema es noch? Rosa Socken? 80 00:05:42,425 --> 00:05:44,667 Anna? 81 00:06:36,437 --> 00:06:38,146 Ich bin es. 82 00:06:38,147 --> 00:06:40,148 Ist das Anna? 83 00:06:40,149 --> 00:06:43,059 Ich bin im Stadtzentrum. 84 00:06:43,528 --> 00:06:47,313 Warum in der Innenstadt? Ich habe den ganzen Tag gewartet. 85 00:06:48,199 --> 00:06:50,200 Ich brauche Zeit zum Nachdenken. 86 00:06:50,201 --> 00:06:53,495 Was meinst du mit „denken“? Überlegen Sie worüber? 87 00:06:53,496 --> 00:06:54,830 Ich denke an mich. 88 00:06:54,831 --> 00:06:57,040 Wo bist du? 89 00:06:57,041 --> 00:06:59,867 Wann wirst du...? 90 00:07:56,364 --> 00:08:02,879 {\an9}Ich habe hier die Hälfte von Gottes Gesicht gesehen. Die andere Hälfte bist du... Heinrich 91 00:08:13,868 --> 00:08:17,361 - Hallo? - Margie, das ist Mark. 92 00:08:17,955 --> 00:08:21,500 Jetzt weiß ich, dass wir es nie waren Füreinander sorgen und es fühlt sich an wie... 93 00:08:21,501 --> 00:08:26,004 ...es fällt mir schwer zu fragen Hilfe von dir, aber... 94 00:08:26,005 --> 00:08:29,758 ...du bist sein einziger Freund. Sag mir jetzt einfach die Wahrheit. 95 00:08:29,759 --> 00:08:31,635 Hat er jemanden? 96 00:08:31,636 --> 00:08:35,514 Er möchte, dass du etwas sagst oder tust. Etwas, das eine Verbindung zu Ihnen herstellt 97 00:08:35,515 --> 00:08:37,557 Weißt du, ein Wunder. 98 00:08:37,558 --> 00:08:39,851 Du bist früh gekommen als erwartet, Mark 99 00:08:39,852 --> 00:08:43,396 Ja, natürlich, es ist alles meine Schuld. Wie lange geht das schon so? 100 00:08:43,397 --> 00:08:44,648 Lange genug. 101 00:08:44,649 --> 00:08:46,066 Wer ist dieser Mann? 102 00:08:46,067 --> 00:08:48,360 Oh, Mark! Ich nicht... 103 00:08:48,361 --> 00:08:51,112 Ihre Frau verrät Ihnen das Geheimnis nicht. 104 00:08:51,113 --> 00:08:53,272 Margie... 105 00:08:55,201 --> 00:08:59,412 Ich kann keine Wunder vollbringen. Ich habe nicht vor, es zu behalten. 106 00:08:59,413 --> 00:09:04,125 Aber sag ihm, er soll mit mir reden. Ganz nach seinen Wünschen. 107 00:09:04,126 --> 00:09:06,869 Aber das ist nicht... 108 00:09:07,964 --> 00:09:09,914 ... angemessen. 109 00:09:10,299 --> 00:09:13,584 Bitte. 110 00:09:29,610 --> 00:09:30,944 Ja? 111 00:09:30,945 --> 00:09:33,396 Unsere Beziehung ist vorbei, Mark. 112 00:09:42,081 --> 00:09:44,657 Du hast jemanden. 113 00:09:45,084 --> 00:09:46,167 Ja. 114 00:09:46,168 --> 00:09:48,420 - Ist es schon lange her? - Ist es wichtig? 115 00:09:48,421 --> 00:09:51,706 - Ja. - Ja. 116 00:09:54,552 --> 00:09:56,711 Bist du... 117 00:09:57,096 --> 00:09:58,805 ... mit ihm schlafen? 118 00:09:58,806 --> 00:09:59,931 Ja. 119 00:09:59,932 --> 00:10:02,058 - Hat es dir gefallen? - Ja. 120 00:10:02,059 --> 00:10:03,893 Ist es angenehmer, als mit mir zu schlafen? 121 00:10:03,894 --> 00:10:05,228 Ja. 122 00:10:05,229 --> 00:10:07,430 Oh, ich verstehe. 123 00:10:10,026 --> 00:10:12,068 Wie wirst du jetzt dein Leben leben? 124 00:10:12,069 --> 00:10:14,613 - Wir müssen darüber reden. - Jetzt. 125 00:10:14,614 --> 00:10:15,905 Es liegt an Ihnen. 126 00:10:15,906 --> 00:10:18,241 Noch eine halbe Stunde im Einstein Café. 127 00:10:18,242 --> 00:10:21,485 Mein Platz ist zu weit, um ihn zu erreichen in einer halben Stunde 128 00:10:23,831 --> 00:10:26,782 Rufen Sie von dort an? 129 00:10:27,209 --> 00:10:28,460 Ja. 130 00:10:28,461 --> 00:10:30,911 Er hört zu? 131 00:10:31,422 --> 00:10:33,247 Nein. 132 00:10:33,674 --> 00:10:35,550 Aber er war da. 133 00:10:35,551 --> 00:10:37,501 Ja. 134 00:10:57,490 --> 00:11:00,367 Reichen 800 im Monat für Bob? 135 00:11:00,368 --> 00:11:01,493 Ich glaube schon. 136 00:11:01,494 --> 00:11:04,120 Wirst du in seinem Haus übernachten oder... Lebst du noch in einer Wohnung? 137 00:11:04,121 --> 00:11:06,247 Ich bleibe dort wenn du es erlaubst. 138 00:11:06,248 --> 00:11:09,325 Ich habe beschlossen, Bob nicht zu sehen. 139 00:11:11,879 --> 00:11:14,413 - Absolut nicht? - Richtig. 140 00:11:14,924 --> 00:11:16,883 Wie kannst du es wagen, das zu sagen? 141 00:11:16,884 --> 00:11:19,302 Die Situation ist jetzt ziemlich chaotisch. 142 00:11:19,303 --> 00:11:22,555 Ich möchte nicht, dass er noch mehr Mist baut indem Sie es jeden Sonntag besuchen. 143 00:11:22,556 --> 00:11:25,600 - Wer bist du eigentlich für ihn? - Genau richtig. 144 00:11:25,601 --> 00:11:27,185 Aber... 145 00:11:27,186 --> 00:11:30,063 Er kennt dich. Er ist dein Sohn. Er braucht... 146 00:11:30,064 --> 00:11:32,315 Ein Vater, der jederzeit bereit ist? 147 00:11:32,316 --> 00:11:37,228 Früher dachte ich, ich könnte, Rückkehr vom Schlachtfeld. 148 00:11:38,280 --> 00:11:40,657 Du hast gesagt, es sei besser, mit ihm zusammen zu sein als bei mir. 149 00:11:40,658 --> 00:11:43,609 Mir ist langweilig. 150 00:11:46,122 --> 00:11:47,664 Sag mir. 151 00:11:47,665 --> 00:11:51,292 Ich denke, das ist es, was Sie tun möchten zu Bob sehr... 152 00:11:51,293 --> 00:11:54,879 Unmenschlich? Das ist also mittel Was Sie tun, muss menschlich sein. 153 00:11:54,880 --> 00:11:57,632 - Wie lange wird das dauern? - Ich weiß nicht. 154 00:11:57,633 --> 00:11:59,426 Eine Woche? Zwei Wochen? 155 00:11:59,427 --> 00:12:05,172 Und woran denken Sie? Ehrlichkeit und Loyalität? 156 00:12:06,809 --> 00:12:11,062 Wenn ich es nur glauben könnte das alles lässt sich lösen. 157 00:12:11,063 --> 00:12:13,523 OK, wenn dadurch etwas passiert einfacher,... 158 00:12:13,524 --> 00:12:16,776 Wenn Sie es wissen wollen, ich war in seinem Bett die Nacht, in der ich ihn zum ersten Mal traf. 159 00:12:16,777 --> 00:12:20,813 Was erwartest du von mir? Schauen Sie, was Sie getan haben. 160 00:12:21,907 --> 00:12:25,034 Es gibt keine guten oder schlechten Menschen... 161 00:12:25,035 --> 00:12:27,162 ... aber wenn du willst, Ich bin der Böse... 162 00:12:27,163 --> 00:12:31,958 ...und wenn ich wüsste, dass der Mensch auf dieser Welt existiert, Ich wünschte, Bob wäre nicht geboren worden. 163 00:12:31,959 --> 00:12:33,460 Hinausgehen! 164 00:12:33,461 --> 00:12:36,120 Hinausgehen! Hinausgehen! 165 00:13:23,594 --> 00:13:26,137 - Ähm... - Hallo? 166 00:13:26,138 --> 00:13:28,923 Mm... 167 00:13:29,600 --> 00:13:31,967 Hallo? Hallo? 168 00:13:36,232 --> 00:13:39,475 Mama, Mama, Mama. 169 00:15:00,274 --> 00:15:03,350 Wie lange habe ich...? 170 00:15:04,653 --> 00:15:07,771 Wie lange bin ich schon hier? 171 00:15:08,198 --> 00:15:10,274 Drei Wochen, Sir. 172 00:15:26,091 --> 00:15:28,217 Was ist passiert? Das ist Papa. 173 00:15:28,218 --> 00:15:31,679 Mama sagte, sie würde bald zurück sein aber er kam nie. 174 00:15:31,680 --> 00:15:34,891 Dann rief Margie an und sagte mir, ich solle mutig bleiben ... 175 00:15:34,892 --> 00:15:40,262 ... weil sein Bein gebrochen war und muss bandagiert werden. 176 00:15:43,734 --> 00:15:47,061 Bist du schon lange allein? 177 00:15:49,823 --> 00:15:52,608 Hören Sie, ich habe ein neues Boot. 178 00:15:57,456 --> 00:15:59,791 Hast du es von Mama bekommen? 179 00:15:59,792 --> 00:16:03,535 Nein. Von Onkel Heinrich. 180 00:16:04,505 --> 00:16:06,914 Es ist lange her? 181 00:16:07,383 --> 00:16:08,758 Ja. 182 00:16:08,759 --> 00:16:10,218 Gestern? 183 00:16:10,219 --> 00:16:14,213 Nein. Bevor Papa zurückkommt von weit her. 184 00:16:16,850 --> 00:16:18,893 Okay, süßer Junge. 185 00:16:18,894 --> 00:16:21,479 Lasst uns diese schmutzigen Klamotten ausziehen. 186 00:16:21,480 --> 00:16:24,473 Wie ist deine Kleidung so schmutzig geworden? 187 00:17:01,270 --> 00:17:05,398 Das war nicht immer so, Mark. Normalerweise bin ich pünktlich. 188 00:17:05,399 --> 00:17:06,774 Ich habe kein Interesse. 189 00:17:06,775 --> 00:17:09,986 Ich bin nur gekommen, um es dir zu sagen dass ich ohne dich nicht leben kann... 190 00:17:09,987 --> 00:17:12,363 ... und ich bin bereit zu verstehen wie auch immer die Umstände sein mögen... 191 00:17:12,364 --> 00:17:14,699 ... aber das scheint jetzt nicht der Fall zu sein. 192 00:17:14,700 --> 00:17:17,827 - Du kannst mir Bob nicht wegnehmen. - Ich werde es tun. 193 00:17:17,828 --> 00:17:23,574 Sie können uns besuchen kommen, wann Sie möchten, aber ich übernehme von nun an. 194 00:17:25,753 --> 00:17:29,705 Anna, kann ich irgendetwas tun? 195 00:17:30,132 --> 00:17:32,467 - Du könntest einfach... - Ja? 196 00:17:32,468 --> 00:17:34,761 - Ich muss... - Ja? 197 00:17:34,762 --> 00:17:36,012 Ich muss... 198 00:17:36,013 --> 00:17:39,265 Du musst es reparieren. Du musst diesen Mann verlassen. 199 00:17:39,266 --> 00:17:41,851 Sie werden ihn kontaktieren. Du wirst sagen, es ist alles vorbei. 200 00:17:41,852 --> 00:17:44,562 Es ist mir egal, ob du es ihm sagst wenn du ihn liebst... 201 00:17:44,563 --> 00:17:47,482 ... aber er ist nicht deine Familie ... Deine Familie ist da. 202 00:17:47,483 --> 00:17:49,692 Sie sollten ihn jetzt kontaktieren. 203 00:17:49,693 --> 00:17:52,445 - Aber ich komme nicht ans Telefon. - Ich glaube dir nicht. 204 00:17:52,446 --> 00:17:55,823 - Ich muss es ihm direkt sagen. - Ich glaube dir nicht. 205 00:17:55,824 --> 00:17:58,367 Am Telefon. 206 00:17:58,368 --> 00:18:00,912 Meine Güte! 207 00:18:00,913 --> 00:18:07,502 Meine Güte! Meine Güte! 208 00:18:07,503 --> 00:18:09,003 Meine Güte! 209 00:18:09,004 --> 00:18:13,332 Wenn du hier bleiben willst, ruf ihn an. 210 00:18:26,230 --> 00:18:32,643 Die Temperatur ist immer noch recht warm. Ich denke Du brauchst keinen Mantel oder Pullover. 211 00:18:42,287 --> 00:18:45,572 Ich kann es nicht ertragen, dich so zu sehen. 212 00:18:46,542 --> 00:18:50,994 Es könnte sein, wie Sie es wünschen. Weine nicht mehr. 213 00:19:43,307 --> 00:19:46,633 Ich bin sehr schläfrig. 214 00:20:11,585 --> 00:20:15,662 Anna ist, wo ich jetzt bin und er wird bei mir bleiben 215 00:20:22,333 --> 00:20:28,125 {\an9}Meine Liebe, ich muss mit Margie reden damit ich dich nie wieder verletzen werde Meine Liebe 216 00:20:28,143 --> 00:20:30,269 Der Mann rief mich an und sagte dass Anna nicht zurückkommen würde. 217 00:20:30,270 --> 00:20:33,356 Ich muss jetzt mit Anna reden. Bitte geben Sie mir die Nummer. 218 00:20:33,357 --> 00:20:35,399 542-6261. 219 00:20:35,400 --> 00:20:36,609 Wo befindet es sich? 220 00:20:36,610 --> 00:20:38,110 Ich weiß es nicht, Mark. 221 00:20:38,111 --> 00:20:40,729 542-6261. 222 00:20:46,411 --> 00:20:48,412 - Hallo? - Ja? 223 00:20:48,413 --> 00:20:50,748 Ich möchte mit Heinrich sprechen. 224 00:20:50,749 --> 00:20:53,501 Mein Sohn ist nicht in der Stadt. Wer ist das? 225 00:20:53,502 --> 00:20:55,044 Annas Ehemann. 226 00:20:55,045 --> 00:20:58,297 Anna ist nicht hier. Ich habe ihn schon lange nicht mehr gesehen. 227 00:20:58,298 --> 00:21:01,792 Ich vermisse ihn wirklich 228 00:21:02,344 --> 00:21:04,720 Hallo? Hallo? 229 00:21:04,721 --> 00:21:07,005 Hallo? 230 00:21:16,275 --> 00:21:20,060 542-6261. 231 00:21:26,368 --> 00:21:28,902 Was ist passiert? 232 00:21:32,624 --> 00:21:34,825 Pipi. 233 00:21:35,752 --> 00:21:38,161 Kann Papa dich mitnehmen? 234 00:21:44,219 --> 00:21:45,469 Wo ist Mama? 235 00:21:45,470 --> 00:21:47,921 Er geht zu Margie. 236 00:21:49,474 --> 00:21:50,725 Papa geht auch? 237 00:21:50,726 --> 00:21:53,010 Papa bleibt bei dir. 238 00:22:06,450 --> 00:22:11,361 Hallo, ich bin Bobs Vater. Das werde ich Bring ihn von jetzt an zur Schule. 239 00:22:12,998 --> 00:22:18,076 Ich bin so froh. Du bist der Vater der einen langen Weg zurückgelegt hat, um die Eisbären zu treffen. 240 00:22:18,420 --> 00:22:20,129 Hallo. 241 00:22:20,130 --> 00:22:21,839 Was ist das? Witz? 242 00:22:21,840 --> 00:22:23,382 Worüber redest du? 243 00:22:23,383 --> 00:22:25,217 - Ich meine deine Perücke. - Was? 244 00:22:25,218 --> 00:22:28,387 Ich entschuldige mich. Das ist unmöglich. 245 00:22:28,388 --> 00:22:30,723 Hast du meine Frau gesehen? 246 00:22:30,724 --> 00:22:34,384 Natürlich. Jeden Tag während des gesamten Schuljahres. 247 00:22:47,115 --> 00:22:48,532 Bist du Heinrich? 248 00:22:48,533 --> 00:22:50,609 Ja. 249 00:22:53,205 --> 00:22:55,739 Ich bin gekommen, um Anna abzuholen. 250 00:22:58,752 --> 00:22:59,919 Anna ist nicht hier. 251 00:22:59,920 --> 00:23:02,588 Soll ich diese Tür aufbrechen? 252 00:23:02,589 --> 00:23:05,415 Keine Notwendigkeit. Die Tür ist offen. 253 00:23:07,552 --> 00:23:11,931 Wir müssen nicht brutal sein oder unhöflich. 254 00:23:11,932 --> 00:23:16,560 Unsere Situation ist wie ein See was wir zu schwimmen versuchen,... 255 00:23:16,561 --> 00:23:18,771 ... ausgehend vom Seeufer anders. 256 00:23:18,772 --> 00:23:21,148 Ich bin nicht überrascht von Ihrer Ankunft. 257 00:23:21,149 --> 00:23:24,235 Ich habe gerade an dich gedacht bevor du kommst... 258 00:23:24,236 --> 00:23:28,772 ...denn jetzt, wo du hier bist, lasst uns füreinander offen sein. 259 00:23:30,534 --> 00:23:33,160 Du kannst mich gerne hassen. 260 00:23:33,161 --> 00:23:36,414 Aber du bist derjenige, der es von mir wissen will. 261 00:23:36,415 --> 00:23:39,533 Machen Sie es also bitte möglich. 262 00:23:40,669 --> 00:23:42,962 Ich leide genauso wie du. 263 00:23:42,963 --> 00:23:46,966 Eine Tatsache, die Anna dir nicht erzählt hat es tut wirklich jedem weh... 264 00:23:46,967 --> 00:23:49,093 ...aber ich akzeptiere immer Annas Entscheidung... 265 00:23:49,094 --> 00:23:53,505 ...weil ich dachte, niemand wer das Recht hat, seinen Willen durchzusetzen. 266 00:23:54,182 --> 00:23:56,600 So veränderst du ihn. 267 00:23:56,601 --> 00:24:00,062 Möglich. Was ist passender, Ihn verändern oder sein Herz öffnen? 268 00:24:00,063 --> 00:24:03,649 So offen, dass es ihm schwer fiel zu sprechen nachts und du musst für ihn sprechen? 269 00:24:03,650 --> 00:24:05,067 Worüber redest du? 270 00:24:05,068 --> 00:24:07,778 Wir haben gestern Abend telefoniert, ist das nicht richtig? 271 00:24:07,779 --> 00:24:11,115 Hör auf damit. Ich bin gerade aus Hamburg angekommen. Du hörst mir nicht zu. 272 00:24:11,116 --> 00:24:14,410 Ich versuche nur, es ihm verständlich zu machen dass ich ihn liebe. 273 00:24:14,411 --> 00:24:17,872 Ich bin an dem Tag gegangen, an dem du nach Hause gekommen bist damit er selbst entscheiden kann. 274 00:24:17,873 --> 00:24:19,290 Ich gebe dir eine Chance. 275 00:24:19,291 --> 00:24:20,624 Unsinn! 276 00:24:20,625 --> 00:24:23,502 Ich muss dich nicht hören. Deine Worte sind sehr beleidigend. 277 00:24:23,503 --> 00:24:25,713 Wie lange dauert deine Affäre schon? 278 00:24:25,714 --> 00:24:27,789 Ein Jahr. 279 00:24:31,219 --> 00:24:33,012 Wenn ich auch nach Hause gehe. 280 00:24:33,013 --> 00:24:34,138 Ja. 281 00:24:34,139 --> 00:24:37,349 Und das meinen Sie damit Annas Entscheidung akzeptieren? 282 00:24:37,350 --> 00:24:39,509 Genau richtig. 283 00:24:43,190 --> 00:24:45,900 Der Schlüssel, um ein Infinitiv werden zu können. 284 00:24:45,901 --> 00:24:48,560 Empfangen. 285 00:24:55,452 --> 00:24:57,286 Ich möchte ehrlich zu dir sein. 286 00:24:57,287 --> 00:25:01,281 Darf ich fragen? über etwas Bestimmtes? 287 00:25:02,125 --> 00:25:06,045 Bei Ihrer endgültigen Rückkehr, Sind Sie mit Ihrer Frau zufrieden? 288 00:25:06,046 --> 00:25:07,880 Ich meine sexuell. 289 00:25:07,881 --> 00:25:09,381 Warum? 290 00:25:09,382 --> 00:25:14,303 Denn in dieser Zeit haben wir harmonische Beziehungen erreichen. 291 00:25:14,304 --> 00:25:16,963 Ähm... 292 00:25:21,811 --> 00:25:24,221 Meine Mutter. 293 00:25:27,943 --> 00:25:30,194 - Er ist immer hier? - Ja. 294 00:25:30,195 --> 00:25:33,730 - Auch als du Sex mit Anna hattest? - Natürlich. 295 00:25:39,871 --> 00:25:41,905 Ach! 296 00:26:02,561 --> 00:26:08,932 Warum? 297 00:26:17,450 --> 00:26:20,026 Ach! 298 00:26:40,599 --> 00:26:42,224 ... grüne Bananen essen. 299 00:26:42,225 --> 00:26:46,011 Wo, glauben Sie, behält er seine Haut? Unter ihrem neuen Pyjama! 300 00:26:48,898 --> 00:26:51,233 Ja. Ja! 301 00:26:51,234 --> 00:26:54,194 Baa baa schwarzes Schaf, hast du Wolle? 302 00:26:54,195 --> 00:26:56,989 Ja, Herr. Drei Säcke voll. 303 00:26:56,990 --> 00:27:00,784 Eine für... den Arbeitgeber, eins für die Dame... 304 00:27:00,785 --> 00:27:04,413 ... und eines für die Kleinen am Ende der Halle. 305 00:27:04,414 --> 00:27:07,916 - Kann ich in den Hinterhof gehen? - Bitte. 306 00:27:07,917 --> 00:27:10,452 Aber bringen Sie Ihre Sandwiches mit. 307 00:27:15,925 --> 00:27:17,217 Woher kommst du? 308 00:27:17,218 --> 00:27:19,553 Ich habe einen Brief geschrieben. Ich bin bei Margie. 309 00:27:19,554 --> 00:27:21,639 Das stimmt nicht. Ich habe mit ihm gesprochen. 310 00:27:21,640 --> 00:27:22,765 Ich gehöre zu diesem Kerl. 311 00:27:22,766 --> 00:27:26,226 Das stimmt auch nicht. Ich habe ihn getroffen. Vielleicht hasse ich ihn. 312 00:27:26,227 --> 00:27:27,686 - Aber er hat nicht gelogen. - Ich... 313 00:27:27,687 --> 00:27:29,480 - Ich bin mit Freunden zusammen. - WHO? 314 00:27:29,481 --> 00:27:31,148 - Neue Freunde. - Ich werde nachsehen. 315 00:27:31,149 --> 00:27:33,776 Ja, prüfen, prüfen, prüfen, check, check! 316 00:27:33,777 --> 00:27:35,527 Warum bist du letzte Nacht gegangen? 317 00:27:35,528 --> 00:27:36,612 Allein sein! 318 00:27:36,613 --> 00:27:38,822 Aber Sie sagten, Sie würden gehen Treffen Sie Ihre Freunde. 319 00:27:38,823 --> 00:27:41,909 Warum schimpfen Sie mit mir? Kannst du mich nicht stören? 320 00:27:41,910 --> 00:27:44,912 Ich kann vollkommen ruhig sein wenn du nie zurückkommst. 321 00:27:44,913 --> 00:27:48,999 Bob! Er ist auch mein Sohn. 322 00:27:49,000 --> 00:27:51,335 Sag mir nicht, dass er dir so wichtig ist. 323 00:27:51,336 --> 00:27:53,003 Er hat dich nicht aufgehalten sich von mir trennen. 324 00:27:53,004 --> 00:27:56,423 Wenn du wirklich an ihn denkst, Sie werden auf jeden Fall über unsere Beziehung nachdenken. 325 00:27:56,424 --> 00:27:58,092 Ich habe darüber nachgedacht! 326 00:27:58,093 --> 00:28:00,761 Du denkst nicht darüber nach. Du denkst nur nach darüber, ihm neue Schuhe zu kaufen,... 327 00:28:00,762 --> 00:28:03,806 ... mach ihm einen Snack, erzähl ihm ein Märchen... 328 00:28:03,807 --> 00:28:06,600 ...aber wenn du wirklich an ihn denkst, Sie werden auf jeden Fall über unsere Beziehung nachdenken. 329 00:28:06,601 --> 00:28:11,647 Wirklich. Warum hast du immer Recht? Aber es ist schwer, verstehst du nicht? 330 00:28:11,648 --> 00:28:16,527 Das ist schwierig. Ich möchte nicht, dass das passiert aber das ist passiert und jetzt... 331 00:28:16,528 --> 00:28:18,362 Komm nicht näher. 332 00:28:18,363 --> 00:28:19,863 Anna, ich bin es. 333 00:28:19,864 --> 00:28:22,491 Verstehst du nicht? Du löst in mir Ekel aus. 334 00:28:22,492 --> 00:28:25,619 Ich kann es nicht ertragen, wenn du mich berührst. 335 00:28:25,620 --> 00:28:28,655 Du machst mich... 336 00:28:32,544 --> 00:28:37,423 Weißt du, das kannst du nicht Verändere die Liebe einfach so. 337 00:28:37,424 --> 00:28:40,259 Ich habe alle deine Briefe gelesen. „Meine Liebe, glaube an mich“, das hast du geschrieben... 338 00:28:40,260 --> 00:28:42,970 ...und die ganze Zeit Du hast deine Schenkel weit geöffnet. 339 00:28:42,971 --> 00:28:45,973 - Du willst, dass ich glaube, dass du... - Schlampe! Ja! 340 00:28:45,974 --> 00:28:49,810 Monster, Hure. Ich ficke mit jedem. 341 00:28:49,811 --> 00:28:55,774 Wenn du dich umdrehst, mache ich Liebe mit allen an allen Orten. 342 00:28:55,775 --> 00:28:58,143 Du wirst mich gehen lassen. 343 00:29:00,947 --> 00:29:03,365 Bitte zwinge mich nicht dazu, dich zu zwingen. 344 00:29:03,366 --> 00:29:05,117 Du kannst mich nicht aufhalten. 345 00:29:05,118 --> 00:29:08,653 Ich öffne das Fenster und springe. 346 00:29:10,123 --> 00:29:12,499 Brauchst du ihn wirklich? 347 00:29:12,500 --> 00:29:15,452 Ach ja! Ach ja! 348 00:29:15,837 --> 00:29:18,079 Scheiß auf deine Bedürfnisse! 349 00:29:22,969 --> 00:29:25,044 Mach es noch einmal. 350 00:29:43,531 --> 00:29:45,857 Ach! 351 00:30:14,687 --> 00:30:16,563 Wissen Sie, wofür das ist? 352 00:30:16,564 --> 00:30:18,148 Diese Lüge. 353 00:30:18,149 --> 00:30:21,643 Dann müssen Sie es erneut hinzufügen. 354 00:30:23,321 --> 00:30:26,606 Du Schlampe! 355 00:30:43,466 --> 00:30:46,459 Du Schlampe! 356 00:30:52,976 --> 00:30:56,728 - Was wird mit uns passieren? - Hängt von dir ab. 357 00:30:56,729 --> 00:30:58,564 - Dann komm nicht wieder. - Ich muss gehen. 358 00:30:58,565 --> 00:30:59,731 Ich werde dir folgen. 359 00:30:59,732 --> 00:31:02,350 Versuchen Sie es gar nicht erst. 360 00:31:39,981 --> 00:31:46,111 Oh, hier ist Tante Margit, der Engel des Herdes Wer starb, humpelte, um zu helfen. 361 00:31:46,112 --> 00:31:48,363 Und nichts kann mich aufhalten. 362 00:31:48,364 --> 00:31:53,535 Oh! Ich weiß, dass du es kaum erwarten kannst zu gehen und blamiere dich... 363 00:31:53,536 --> 00:31:56,538 ... und ich bin gekommen, um dir zu helfen. 364 00:31:56,539 --> 00:32:00,125 Ich kümmere mich um Bob. Gib mir deinen Pullover. 365 00:32:00,126 --> 00:32:02,002 Ah! 366 00:32:02,003 --> 00:32:05,246 Ich hasse dich, Marge. 367 00:32:06,674 --> 00:32:10,293 Du bist immer noch voller Selbstvertrauen, Mark. 368 00:32:15,350 --> 00:32:19,052 Ich liebe es, dich unglücklich zu sehen. 369 00:32:20,480 --> 00:32:23,398 Sehr beruhigend. 370 00:32:23,399 --> 00:32:25,692 Verdammt, Marge. 371 00:32:25,693 --> 00:32:27,852 Okay, Sir. 372 00:32:33,326 --> 00:32:36,453 Mr. Zimmerman wird Sie empfangen bald. 373 00:32:36,454 --> 00:32:39,072 Zweite Tür rechts. 374 00:32:56,724 --> 00:32:58,549 Ja. 375 00:32:58,977 --> 00:33:00,885 Herr. 376 00:33:01,479 --> 00:33:03,772 Wie können wir helfen? Bitte setzen Sie sich. 377 00:33:03,773 --> 00:33:05,848 Ich, äh... 378 00:33:06,651 --> 00:33:09,936 Ich möchte, dass du folgst... 379 00:33:10,363 --> 00:33:12,030 ... meine Frau für ein paar Tage. 380 00:33:12,031 --> 00:33:15,858 Natürlich. Frau, Frau, Frau, Frau. 381 00:33:16,369 --> 00:33:18,954 Es gibt noch andere Gründe, die Sie angeben können zu uns? 382 00:33:18,955 --> 00:33:23,625 Du musst nicht antworten, aber es wäre großartig bei der Untersuchung behilflich sein. 383 00:33:23,626 --> 00:33:26,753 Meine Frau wohnt nicht mehr bei mir... 384 00:33:26,754 --> 00:33:33,969 ...aber er besuchte...zumindest Er besucht meinen Sohn immer noch. 385 00:33:33,970 --> 00:33:35,470 Oh, ich verstehe. 386 00:33:35,471 --> 00:33:38,464 Ich behalte hier ein Foto meiner Frau. 387 00:33:42,228 --> 00:33:44,730 Gibt es noch weitere Hinweise? 388 00:33:44,731 --> 00:33:46,356 Mmm. 389 00:33:46,357 --> 00:33:48,734 Familie? 390 00:33:48,735 --> 00:33:50,610 Hat Ihre Frau einen Job? 391 00:33:50,611 --> 00:33:52,821 Er hörte auf zu arbeiten Vor etwa einem Jahr. 392 00:33:52,822 --> 00:33:54,731 Freund? 393 00:33:55,408 --> 00:34:00,987 Ihre beste Freundin, Frau Margie Gluckmeister. Er ist im Telefonbuch eingetragen. 394 00:34:02,206 --> 00:34:05,667 Gelegentlich kommt Margie vorbei unser Zuhause für... 395 00:34:05,668 --> 00:34:08,369 ...helfen Sie, sich um Bob zu kümmern. 396 00:34:09,047 --> 00:34:13,040 Alles klar, Sir. Jetzt müssen wir über praktische Dinge sprechen. 397 00:34:26,189 --> 00:34:29,316 Oh! Schau dir das an. 398 00:34:29,317 --> 00:34:31,985 Müdes Kind. 399 00:34:31,986 --> 00:34:34,946 Lass uns schlafen. 400 00:34:34,947 --> 00:34:37,690 Das ist es also. 401 00:34:51,214 --> 00:34:54,957 Oh, schau dir das an. 402 00:34:55,551 --> 00:35:00,254 Müdes Kind. Lass uns schlafen. 403 00:35:00,848 --> 00:35:02,224 Das ist es also. 404 00:35:02,225 --> 00:35:05,218 Mit einer Decke zugedeckt. 405 00:35:43,100 --> 00:35:43,318 00:35:43,537 ht 407 00:35:43,538 --> 00:35:43,755 htt 408 00:35:43,756 --> 00:35:43,974 http 409 00:35:43,975 --> 00:35:44,193 http: 410 00:35:44,194 --> 00:35:44,412 http:/ 411 00:35:44,413 --> 00:35:44,630 http:// 412 00:35:44,631 --> 00:35:44,849 http://b 413 00:35:44,850 --> 00:35:45,068 00:35:45,287 http://ban 415 00:35:45,288 --> 00:35:45,505 http://band 416 00:35:45,506 --> 00:35:45,724 http://bandi 417 00:35:45,725 --> 00:35:45,943 http://bandit 418 00:35:45,944 --> 00:35:46,162 http://bandit- 419 00:35:46,163 --> 00:35:46,380 http://bandit-i 420 00:35:46,381 --> 00:35:46,599 00:35:46,818 http://bandit-ise 422 00:35:46,819 --> 00:35:47,037 http://bandit-isen 423 00:35:47,038 --> 00:35:47,255 http://bandit-fad 424 00:35:47,256 --> 00:35:47,474 http://bandit-fad. 425 00:35:47,475 --> 00:35:47,693 http://bandit-iseng.b 426 00:35:47,694 --> 00:35:47,912 http://bandit-iseng.bl 427 00:35:47,913 --> 00:35:48,130 00:35:48,349 http://bandit-iseng.blog 429 00:35:48,350 --> 00:35:48,568 http://bandit-iseng.blogs 430 00:35:48,569 --> 00:35:48,787 http://bandit-iseng.blogsp 431 00:35:48,788 --> 00:35:49,005 http://bandit-iseng.blogspo 432 00:35:49,006 --> 00:35:49,224 http://bandit-iseng.blogspot 433 00:35:49,225 --> 00:35:49,443 00:35:49,662 http://bandit-iseng.blogspot.c 435 00:35:49,663 --> 00:35:49,880 http://bandit-iseng.blogspot.co 436 00:35:49,881 --> 00:35:59,881 http://bandit-iseng.blogspot.com 437 00:36:11,752 --> 00:36:13,744 Verzeihung. 438 00:36:18,217 --> 00:36:21,252 Wie lange wird das dauern? 439 00:36:22,430 --> 00:36:24,589 Verzeihung. 440 00:36:29,437 --> 00:36:31,521 Ich rede mit dir. 441 00:36:31,522 --> 00:36:34,015 Verzeihung! 442 00:36:35,943 --> 00:36:38,278 Sie haben kein Recht, sich so zu verhalten. 443 00:36:38,279 --> 00:36:40,697 Was habe ich getan? Also hasst du mich so? 444 00:36:40,698 --> 00:36:42,199 Es gibt keine. 445 00:36:42,200 --> 00:36:43,909 - Ich habe das verdient? - Diskutiere nicht darüber. Nein. 446 00:36:43,910 --> 00:36:45,243 Diskutiere nicht darüber. 447 00:36:45,244 --> 00:36:48,413 - Ich habe dir gesagt, du sollst nicht wiederkommen. - Diskutiere nicht darüber! 448 00:36:48,414 --> 00:36:50,790 Das ist widerlich. 449 00:36:50,791 --> 00:36:52,909 Ja. 450 00:36:54,337 --> 00:36:56,546 Schauen Sie sich an, wie unsere Beziehung geworden ist. 451 00:36:56,547 --> 00:36:58,506 Ja. 452 00:36:58,507 --> 00:37:01,459 Sprechen Sie mit mir. 453 00:37:07,141 --> 00:37:10,092 Ich möchte nicht, dass du so bist. 454 00:37:11,437 --> 00:37:14,856 Weißt du, wenn ich von dir weg bin... Ich denke an dich wie ein Tier... 455 00:37:14,857 --> 00:37:16,107 ...oder eine Frau in Trance... 456 00:37:16,108 --> 00:37:19,894 ... dann sah ich dich wieder und das alles ist verschwunden. 457 00:37:21,364 --> 00:37:23,365 Du solltest versuchen, mir zu helfen. 458 00:37:23,366 --> 00:37:24,741 Sag mir. 459 00:37:24,742 --> 00:37:26,943 Vielleicht hilft das. 460 00:37:28,079 --> 00:37:30,446 Sind Sie glücklich? 461 00:37:31,958 --> 00:37:35,961 Liebst du ihn? Liebt er dich? 462 00:37:35,962 --> 00:37:38,296 Wollen Sie zusammenleben? 463 00:37:38,297 --> 00:37:40,966 Und eine Familie haben und... 464 00:37:40,967 --> 00:37:44,794 Stehen Bob und ich dir im Weg? 465 00:37:46,931 --> 00:37:50,216 Und es gibt noch andere Dinge, die getan werden müssen du sagst es mir. 466 00:37:52,019 --> 00:37:55,846 Warum hast du Angst, es zu sagen? 467 00:37:57,024 --> 00:37:59,859 Hast du Angst vor mir? Bist du...? 468 00:37:59,860 --> 00:38:03,854 Hast du Angst, dass ich wieder wütend werde? und dich geschlagen? 469 00:38:06,242 --> 00:38:08,859 Hast du Angst? Ich werde dich nicht mögen? 470 00:38:10,538 --> 00:38:12,530 Ja. 471 00:38:20,047 --> 00:38:22,456 Anna, hilf mir. 472 00:38:23,134 --> 00:38:25,835 Hilf mir! 473 00:38:38,482 --> 00:38:40,933 Oh, Gott! 474 00:38:45,406 --> 00:38:48,441 NEIN! NEIN! NEIN! 475 00:38:50,578 --> 00:38:53,663 Anna, da ist noch Bob. Es gibt immer noch Bob, wohlgemerkt. 476 00:38:53,664 --> 00:38:56,532 Meine Güte. Erinnern! 477 00:39:21,150 --> 00:39:26,604 Alles wird nach Ihren Wünschen sein. 478 00:39:27,156 --> 00:39:30,149 Stand. 479 00:39:32,036 --> 00:39:35,404 Das musst du nicht sagen Dinge, die du nicht sagen willst. 480 00:39:50,888 --> 00:39:54,090 Du bist meine Familie. 481 00:40:44,358 --> 00:40:46,317 Ich muss jetzt gehen. 482 00:40:46,318 --> 00:40:48,528 Kannst du warten, Bob? 483 00:40:48,529 --> 00:40:51,480 Ich kann jetzt nicht. 484 00:40:54,034 --> 00:40:57,745 Vielleicht können wir zusammen gehen und hol ihn in der Schule ab. 485 00:40:57,746 --> 00:41:00,072 Ich kann nicht. 486 00:41:07,423 --> 00:41:10,082 Es tut nicht weh. 487 00:41:13,762 --> 00:41:15,963 Nein. 488 00:44:18,364 --> 00:44:20,657 Ich habe die Adresse Ihrer Frau. Die Adresse ist Kreuzberg. 489 00:44:20,658 --> 00:44:23,817 Sebastianstraße 87, 1. Stock. 490 00:44:24,620 --> 00:44:26,788 Sieht aus, als ob er alleine lebt. 491 00:44:26,789 --> 00:44:29,332 Soll ich es jetzt überprüfen? 492 00:44:29,333 --> 00:44:31,784 Vielen Dank. 493 00:45:38,694 --> 00:45:42,488 Entschuldigen Sie die Störung, Miss. Ich komme vom Büro des Gebäudeverwalters. 494 00:45:42,489 --> 00:45:44,866 Wir haben Beschwerden darüber erhalten zerbrochenes Fenster... 495 00:45:44,867 --> 00:45:46,743 ... und das Glas fiel auf den Bürgersteig. 496 00:45:46,744 --> 00:45:49,954 - Was ist das Problem? - Ich fürchte, ich sollte Ihr Fenster überprüfen. 497 00:45:49,955 --> 00:45:52,457 - Aber ich kann Ihnen versichern, dass meine Fenster in Ordnung sind. - Wie können Sie so sicher sein? 498 00:45:52,458 --> 00:45:55,826 Ich habe dich gerade reinkommen sehen. 499 00:45:56,462 --> 00:45:57,670 Nur für einen Moment. 500 00:45:57,671 --> 00:45:59,130 Aber ich will dich nicht hier haben. 501 00:45:59,131 --> 00:46:02,091 Ich verstehe vollkommen, Fräulein, aber wähle mich oder die Polizei. 502 00:46:02,092 --> 00:46:04,677 Eine Frau wurde auf dem Gehweg verletzt, Türkische Frauen. 503 00:46:04,678 --> 00:46:09,015 Man könnte sagen, er hätte nicht kommen sollen aber er reichte eine Beschwerde ein. 504 00:46:09,016 --> 00:46:12,301 Was kann ich also tun? 505 00:46:13,562 --> 00:46:15,471 Es gibt keine. 506 00:46:16,690 --> 00:46:19,224 Bitte. 507 00:46:47,554 --> 00:46:49,013 Wie? 508 00:46:49,014 --> 00:46:51,423 Einen Moment. 509 00:47:07,491 --> 00:47:08,741 Also? 510 00:47:08,742 --> 00:47:10,535 Entschuldigung, das Badezimmer? 511 00:47:10,536 --> 00:47:13,538 Es gibt kein Fenster im Badezimmer. 512 00:47:13,539 --> 00:47:14,872 Bist du sicher? 513 00:47:14,873 --> 00:47:17,166 Natürlich. 514 00:47:17,167 --> 00:47:19,752 Einige Badezimmer verfügen über Fenster auf dieser Seite des Gebäudes. 515 00:47:19,753 --> 00:47:21,420 Nicht mit diesem Badezimmer. 516 00:47:21,421 --> 00:47:24,632 Ich fürchte, ich muss es noch überprüfen vor allen anderen... 517 00:47:24,633 --> 00:47:26,592 Möchten Sie ein Glas Wein? 518 00:47:26,593 --> 00:47:28,052 - Wein? - Ja. 519 00:47:28,053 --> 00:47:30,629 Ich fürchte, ich... 520 00:47:31,265 --> 00:47:33,307 Ja, Wein! 521 00:47:33,308 --> 00:47:37,562 - Ich fürchte, du... - Ach, komm schon. Seien Sie nicht zu formell. 522 00:47:37,563 --> 00:47:41,274 Fräulein, das ergibt keinen Sinn. Ich habe bereits Kinder. 523 00:47:41,275 --> 00:47:45,185 Ich bin nur gekommen, um das Fenster zu überprüfen. 524 00:47:45,904 --> 00:47:48,322 Es tut mir leid, Miss, aber... 525 00:47:48,323 --> 00:47:50,983 ...Ich muss es trotzdem überprüfen. 526 00:47:57,291 --> 00:48:00,909 Oh! Die Flasche ist kaputt gegangen! 527 00:48:07,259 --> 00:48:09,459 Was...? 528 00:48:52,596 --> 00:48:54,096 Wie lange? 529 00:48:54,097 --> 00:48:56,307 Ah... Bis dann. 530 00:48:56,308 --> 00:48:59,343 Länger als Papa konnte. 531 00:49:02,105 --> 00:49:05,316 Nee-na, ne-na, ne-na. 532 00:49:05,317 --> 00:49:09,612 Hallo, tut mir leid, dass ich Sie so spät störe. Darf ich Ihre Frau kennenlernen? 533 00:49:09,613 --> 00:49:11,989 Nein. Er geht raus. 534 00:49:11,990 --> 00:49:14,158 Nee-na, ne-na, ne-na. 535 00:49:14,159 --> 00:49:16,535 Das stimmt nicht ganz. Er... 536 00:49:16,536 --> 00:49:18,871 Er lebt nicht mehr bei uns. 537 00:49:18,872 --> 00:49:19,997 Oh. 538 00:49:19,998 --> 00:49:21,374 Es geht um Bob. 539 00:49:21,375 --> 00:49:23,292 Ah! Bob! 540 00:49:23,293 --> 00:49:25,702 Bob geht es gut. 541 00:49:26,630 --> 00:49:30,832 Er hat gerade den Weltrekord gebrochen in die Badewanne eintauchen. 542 00:49:33,345 --> 00:49:36,880 Oh! 543 00:49:37,265 --> 00:49:40,258 - Hallo, Bob. - Komm, hör auf, Bob. 544 00:49:42,813 --> 00:49:43,938 Hören Sie, ähm... 545 00:49:43,939 --> 00:49:45,898 Kannst du freundlich sein? 546 00:49:45,899 --> 00:49:48,818 Tatsächlich war er bereits drinnen etwa eine Stunde lang baden. 547 00:49:48,819 --> 00:49:51,103 Ja natürlich. 548 00:49:55,450 --> 00:49:57,702 Ich habe viele Male angerufen. 549 00:49:57,703 --> 00:50:02,999 Ich möchte mit dir reden über unsere Umverteilung... 550 00:50:03,000 --> 00:50:07,670 ... in dieser Grundstruktur, diese Dreiecksbeziehung. 551 00:50:07,671 --> 00:50:10,131 Mit anderen Worten: Wo ist er? 552 00:50:10,132 --> 00:50:13,759 Ich habe angestrengt nachgedacht was den unvernünftigen Aspekt betrifft... 553 00:50:13,760 --> 00:50:15,553 ... aus deiner Wut und Abwehrhaltung. 554 00:50:15,554 --> 00:50:17,054 Ist Anna bei dir? 555 00:50:17,055 --> 00:50:18,764 Wenn das stimmt, warum? 556 00:50:18,765 --> 00:50:22,018 Ich möchte nur mit ihm reden. 557 00:50:22,019 --> 00:50:24,353 Was ist, wenn ich es ablehne? 558 00:50:24,354 --> 00:50:27,189 Es tut mir leid, dass ich es benutzt habe Gewalt gegen dich. 559 00:50:27,190 --> 00:50:32,153 Jetzt nutze ich einfach meine mentalen Prozesse damit er zu mir kommt. 560 00:50:32,154 --> 00:50:34,530 Oh, es tut mir leid, er ist nicht hier. 561 00:50:34,531 --> 00:50:37,533 Habe ich dir das gesagt? Ich habe eine Frau und eine Tochter? 562 00:50:37,534 --> 00:50:38,826 NEIN! 563 00:50:38,827 --> 00:50:40,578 Sie leben in Cincinnati. 564 00:50:40,579 --> 00:50:42,038 Was bedeutet das für Sie? 565 00:50:42,039 --> 00:50:44,540 Sie werden immer meine erste Familie sein. 566 00:50:44,541 --> 00:50:48,419 Anna könnte Zweite sein, Du und Bob in gewisser Weise. 567 00:50:48,420 --> 00:50:50,337 Halten Sie Hunde? 568 00:50:50,338 --> 00:50:52,006 Ich hoffe es. 569 00:50:52,007 --> 00:50:53,799 Du nutzt mich aus. 570 00:50:53,800 --> 00:50:58,179 Steife Männer wie du gehen voran Wir gehen in die Haftanstalt. 571 00:50:58,180 --> 00:51:02,850 Mit wem waren die Kreuzfahrer? blindes Prinzip namens Ideologie... 572 00:51:02,851 --> 00:51:05,478 ... menschliche Entdeckungen sind zielgerichtet um mich zu erwürgen? 573 00:51:05,479 --> 00:51:07,229 Warum magst du mich nicht? 574 00:51:07,230 --> 00:51:10,149 Warum sind Sie nicht beeindruckt? meine leidenschaftliche Liebe... 575 00:51:10,150 --> 00:51:13,360 ... und anziehen über dein ganzes Leben wie ein Schleier? 576 00:51:13,361 --> 00:51:15,529 Okay, ich mag dich. 577 00:51:15,530 --> 00:51:20,275 Und ich kann es dir sagen wo Anna lebt. 578 00:51:21,870 --> 00:51:23,496 Bleiben? 579 00:51:23,497 --> 00:51:27,291 Es ist nur... ich kenne den Namen des Mannes nicht. 580 00:51:27,292 --> 00:51:30,086 Es ist unmöglich. Macht keinen Sinn. 581 00:51:30,087 --> 00:51:31,504 Warum nicht? 582 00:51:31,505 --> 00:51:34,673 Weil du dachtest, du hättest ihn gegeben ultimatives Vergnügen? 583 00:51:34,674 --> 00:51:40,545 Du mit deinem Yin-Yang-Ball das baumelt an deinem Zen-Gehirn. 584 00:51:40,889 --> 00:51:44,600 Okay, vielleicht sind es die sexuellen Spiele immer heftiger, was bedeutet... 585 00:51:44,601 --> 00:51:48,178 Ich bin sicher, dass du es gewinnen wirst. 586 00:51:49,231 --> 00:51:51,524 - Aber ist das alles? - Nee-na, nee-na. 587 00:51:51,525 --> 00:51:54,518 Nee-na, ne-na, ne-na. 588 00:51:55,904 --> 00:51:59,147 Vorher hatte ich Angst vor dir. 589 00:51:59,825 --> 00:52:01,534 Aber ich denke Ich habe jetzt keine Angst mehr. 590 00:52:01,535 --> 00:52:05,737 Es gibt nichts zu fürchten außer Gott. 591 00:52:06,957 --> 00:52:09,241 Was auch immer das für Sie bedeutet. 592 00:52:12,212 --> 00:52:14,788 Für mich ist Gott eine Krankheit. 593 00:52:26,101 --> 00:52:30,271 Deshalb durch Krankheit wir können Gott erreichen. 594 00:52:30,272 --> 00:52:33,691 „Ich verfolge etwas“, sagte Winnie the Pooh sehr geheimnisvoll. 595 00:52:33,692 --> 00:52:36,110 „Was verfolgen?“ sagte Ferkel, näherkommen. 596 00:52:36,111 --> 00:52:40,156 „Das habe ich mich gefragt. Ich habe mich gefragt: Was? 597 00:52:40,157 --> 00:52:41,949 „Was denkst du, was du antworten wirst?“ 598 00:52:41,950 --> 00:52:44,734 Er wollte sagen Gute Nacht dir. 599 00:52:45,662 --> 00:52:47,821 Danke schön. 600 00:52:51,501 --> 00:52:53,752 Du bist sauber. 601 00:52:53,753 --> 00:52:56,621 Papa mag Helen? 602 00:52:57,924 --> 00:52:59,633 Es scheint so. 603 00:52:59,634 --> 00:53:01,594 Papa fühlt sich nicht sicher? 604 00:53:01,595 --> 00:53:03,596 Papa kennt ihn immer noch nicht. 605 00:53:03,597 --> 00:53:05,306 Magst du ihn? 606 00:53:05,307 --> 00:53:07,433 Ja, und wen mag Papa nicht? 607 00:53:07,434 --> 00:53:10,769 Vater mag Heinrich nicht... 608 00:53:10,770 --> 00:53:13,898 ... und Papa mag diese Segelschiffe nicht. 609 00:53:13,899 --> 00:53:16,099 Warum? Er ist lustig. 610 00:53:16,443 --> 00:53:18,727 Papa mag es nicht... 611 00:53:19,237 --> 00:53:22,647 Papa mag Mama nicht mehr es gefällt uns besser als uns. 612 00:53:23,658 --> 00:53:26,118 Wer ist hübscher? Mutter oder Helen? 613 00:53:26,119 --> 00:53:28,329 Wer ist Ihrer Meinung nach hübscher? 614 00:53:28,330 --> 00:53:29,830 Sagen. 615 00:53:29,831 --> 00:53:32,407 Mutter. 616 00:53:38,048 --> 00:53:40,415 Gute Nacht, mein Sohn. 617 00:53:47,432 --> 00:53:49,925 Danke schön. 618 00:53:51,228 --> 00:53:53,729 Gibt es noch jemanden, der Ihnen helfen kann? auf ihn aufpassen? 619 00:53:53,730 --> 00:53:57,608 Oh... Das ist kein Problem. Ich... 620 00:53:57,609 --> 00:53:59,276 Ich habe viel Zeit. 621 00:53:59,277 --> 00:54:03,239 Bob wollte mir nichts sagen. Er ist so geheimnisvoll. 622 00:54:03,240 --> 00:54:08,077 Er weiß alles, fühlt alles. Kinder sind außergewöhnlich. 623 00:54:08,078 --> 00:54:09,662 Ja. 624 00:54:09,663 --> 00:54:13,949 Nach dem Mittagessen Wir ruhten uns eine Stunde lang aus. 625 00:54:15,168 --> 00:54:17,419 Bob schläft oft ein. 626 00:54:17,420 --> 00:54:20,839 Als er einschlief er weint oder schreit. 627 00:54:20,840 --> 00:54:22,508 Macht er das zu Hause? 628 00:54:22,509 --> 00:54:24,668 Nein. 629 00:54:25,095 --> 00:54:26,262 Oh. 630 00:54:26,263 --> 00:54:28,514 Er schrie. 631 00:54:28,515 --> 00:54:31,517 Es war sehr schwierig, ihn zu beruhigen. 632 00:54:31,518 --> 00:54:34,895 Wenn er aufwacht, benimmt er sich als ob nichts passiert wäre. 633 00:54:34,896 --> 00:54:37,555 Was kann ich sagen? 634 00:54:40,235 --> 00:54:42,903 Ich führe Krieg mit Frauen. 635 00:54:42,904 --> 00:54:45,489 Sie... blicken nicht weit nach vorne. 636 00:54:45,490 --> 00:54:50,193 Nichts an ihnen ist stabil, niemandem kann man vertrauen. 637 00:54:50,996 --> 00:54:52,913 Sie sind gefährlich. 638 00:54:52,914 --> 00:54:57,042 Frauen haben nichts gemeinsam außer Menstruation. 639 00:54:57,043 --> 00:54:58,711 Verzeihung. 640 00:54:58,712 --> 00:55:03,549 Ich komme von einem Ort, wo das Böse herrscht einfacher zu bestimmen... 641 00:55:03,550 --> 00:55:06,302 ...weil man es deutlich sehen kann. 642 00:55:06,303 --> 00:55:11,390 Das Böse nimmt also menschliche Gestalt an Du kennst die Gefahren, böse zu sein. 643 00:55:11,391 --> 00:55:14,977 Nicht, dass ich deine Welt bewundere. 644 00:55:14,978 --> 00:55:20,432 Aber ich bin traurig wegen der Geschichte darüber Diese Frauen verschmutzen das Universum. 645 00:55:21,359 --> 00:55:22,818 Ich... 646 00:55:22,819 --> 00:55:25,612 Ich bin derjenige, der tatsächlich verschmutzt ist. 647 00:55:25,613 --> 00:55:28,032 Weil man sich nie frei fühlt, oder? 648 00:55:28,033 --> 00:55:31,901 Schade, dass Sie interpretieren Freiheit als Verbrechen. 649 00:55:32,579 --> 00:55:35,447 Und was ist mit der Unfreiheit? 650 00:55:36,875 --> 00:55:39,242 Das ist erstaunlich. 651 00:55:48,136 --> 00:55:50,462 Okay. 652 00:55:50,805 --> 00:55:55,008 Gemeinsam können wir hören wenn Bob schreit. 653 00:56:19,292 --> 00:56:22,619 Du musst keinen Sex mit mir haben. 654 00:56:27,342 --> 00:56:30,293 Ich werde es tun. 655 00:56:36,142 --> 00:56:37,643 Was ist passiert? 656 00:56:37,644 --> 00:56:40,104 Ich will Mama! Meine Mutter! 657 00:56:40,105 --> 00:56:44,525 - Mutter! Meine Mutter! Mutter! Mutter! - Es spielt keine Rolle. 658 00:56:44,526 --> 00:56:47,361 - Es spielt keine Rolle. - Mutter! Mutter! Mutter! 659 00:56:47,362 --> 00:56:50,980 - Es spielt keine Rolle. Es spielt keine Rolle. - Mutter! Mutter! Mutter! 660 00:56:53,034 --> 00:56:56,745 Es spielt keine Rolle. Es spielt keine Rolle. Es spielt keine Rolle. 661 00:56:56,746 --> 00:57:00,657 Es spielt keine Rolle. Sch! 662 00:57:11,261 --> 00:57:12,928 Ich entschuldige mich. 663 00:57:12,929 --> 00:57:15,839 Ich bin nicht so weise. 664 00:57:17,142 --> 00:57:21,010 Es hat einem die ganze Zeit über ein gutes Gefühl gegeben. 665 00:57:23,022 --> 00:57:24,565 Hallo, Bob. 666 00:57:24,566 --> 00:57:27,809 Ich bin hier der große Boss. 667 00:57:28,528 --> 00:57:31,896 Du bist der kleine Boss. 668 00:57:46,171 --> 00:57:50,799 Guten Morgen. Ich habe dich vorhin zu Hause angerufen Dann dachte ich, ich könnte dich hier treffen. 669 00:57:50,800 --> 00:57:54,595 Ich habe es dir nicht gesagt Wo ist Bobs Schule? 670 00:57:54,596 --> 00:57:57,639 Es ist nicht schwierig. Wir haben hier ein kleines Problem. 671 00:57:57,640 --> 00:57:58,724 Ja? 672 00:57:58,725 --> 00:58:02,352 Der Detektiv, der dafür verantwortlich ist, Ihre Frau aufzuspüren bin letzte Nacht nicht nach Hause gekommen. 673 00:58:02,353 --> 00:58:03,437 Also? 674 00:58:03,438 --> 00:58:06,440 Er war heute Morgen nicht zu Hause und... Er hat sich noch nicht im Büro gemeldet. 675 00:58:06,441 --> 00:58:07,900 Bevor wir uns Sorgen machen... 676 00:58:07,901 --> 00:58:11,111 Wann will er es überprüfen? Gestern oder heute? 677 00:58:11,112 --> 00:58:12,196 Ich weiß nicht. 678 00:58:12,197 --> 00:58:13,780 Bitte nicht falsch verstehen. 679 00:58:13,781 --> 00:58:17,159 Der Detektiv könnte betrunken gewesen sein und die Nacht mit Prostituierten verbringen,... 680 00:58:17,160 --> 00:58:20,496 ... auch wenn es unmöglich scheint. Er könnte an einem Herzinfarkt sterben... 681 00:58:20,497 --> 00:58:23,707 Wenn unser Detektiv heute Nachmittag nicht erscheint, Ich muss es der Polizei melden. 682 00:58:23,708 --> 00:58:26,585 Die Polizei wird sich mit Ihrem Problem befassen. Das wird passieren. 683 00:58:26,586 --> 00:58:28,337 Wir können es ausdrücken als Berufsgeheimnis... 684 00:58:28,338 --> 00:58:30,797 ... aber du musst mir die Adresse sagen das hat Ihnen der Detektiv gegeben. 685 00:58:30,798 --> 00:58:33,592 Sebastianstraße 87, 1. Stock. 686 00:58:33,593 --> 00:58:36,011 Sie sind zu dieser Adresse gegangen oder ihn anrufen? 687 00:58:36,012 --> 00:58:37,554 - Nein. - Fair genug. 688 00:58:37,555 --> 00:58:39,389 Aber darf ich nach Ihren Gründen fragen? 689 00:58:39,390 --> 00:58:44,427 Vorher hatte ich den Eindruck, dass Du willst wirklich deine Frau finden. 690 00:58:44,771 --> 00:58:46,522 Natürlich. 691 00:58:46,523 --> 00:58:49,024 Es scheint immer noch so. 692 00:58:49,025 --> 00:58:53,728 Aber es entsteht aus blindem Ehrgeiz. 693 00:58:54,280 --> 00:58:56,648 Und weißt du etwas? 694 00:58:57,200 --> 00:59:01,653 Ich habe das Gefühl, dass ich nicht viel Ehrgeiz habe was in mir noch übrig ist. 695 00:59:04,457 --> 00:59:06,616 Ich verstehe. 696 00:59:08,419 --> 00:59:12,673 Das muss ich also nicht um Dich persönlich zu fragen... 697 00:59:12,674 --> 00:59:16,542 ... nicht ins Büro zu kommen bevor ich Sie kontaktiere. 698 00:59:17,262 --> 00:59:19,087 Warum? 699 00:59:19,430 --> 00:59:23,767 Gerade weil... Deine Gefühle sind kompliziert... 700 00:59:23,768 --> 00:59:26,645 ...das kannst du vielleicht verstehen... 701 00:59:26,646 --> 00:59:30,649 ... mein Interesse an diesem Fall weil ich... 702 00:59:30,650 --> 00:59:33,434 ...wohne beim Detektiv. 703 00:59:36,489 --> 00:59:38,773 Ich rufe an. 704 00:59:45,000 --> 00:59:45,218 00:59:45,437 ht 706 00:59:45,438 --> 00:59:45,655 htt 707 00:59:45,656 --> 00:59:45,874 http 708 00:59:45,875 --> 00:59:46,093 http: 709 00:59:46,094 --> 00:59:46,312 http:/ 710 00:59:46,313 --> 00:59:46,530 http:// 711 00:59:46,531 --> 00:59:46,749 http://b 712 00:59:46,750 --> 00:59:46,968 00:59:47,187 http://ban 714 00:59:47,188 --> 00:59:47,405 http://band 715 00:59:47,406 --> 00:59:47,624 http://bandi 716 00:59:47,625 --> 00:59:47,843 http://bandit 717 00:59:47,844 --> 00:59:48,062 http://bandit- 718 00:59:48,063 --> 00:59:48,280 http://bandit-i 719 00:59:48,281 --> 00:59:48,499 00:59:48,718 http://bandit-ise 721 00:59:48,719 --> 00:59:48,937 http://bandit-isen 722 00:59:48,938 --> 00:59:49,155 http://bandit-fad 723 00:59:49,156 --> 00:59:49,374 http://bandit-fad. 724 00:59:49,375 --> 00:59:49,593 http://bandit-iseng.b 725 00:59:49,594 --> 00:59:49,812 http://bandit-iseng.bl 726 00:59:49,813 --> 00:59:50,030 00:59:50,249 http://bandit-iseng.blog 728 00:59:50,250 --> 00:59:50,468 http://bandit-iseng.blogs 729 00:59:50,469 --> 00:59:50,687 http://bandit-iseng.blogsp 730 00:59:50,688 --> 00:59:50,905 http://bandit-iseng.blogspo 731 00:59:50,906 --> 00:59:51,124 http://bandit-iseng.blogspot 732 00:59:51,125 --> 00:59:51,343 00:59:51,562 http://bandit-iseng.blogspot.c 734 00:59:51,563 --> 00:59:51,780 http://bandit-iseng.blogspot.co 735 00:59:51,781 --> 01:00:01,781 http://bandit-iseng.blogspot.com 736 01:00:40,261 --> 01:00:42,012 Ich muss mit dir reden. 737 01:00:42,013 --> 01:00:44,672 Ich hatte es erwartet. 738 01:00:55,443 --> 01:00:57,653 Hast du diesen Mann gesehen? 739 01:00:57,654 --> 01:00:59,529 Muss ich darauf antworten? 740 01:00:59,530 --> 01:01:02,699 Nun, am Ende musst du antworten Die Frage kam von jemandem. 741 01:01:02,700 --> 01:01:04,618 Das ist zu einfach. 742 01:01:04,619 --> 01:01:08,538 Aber Sie sind es... oder die Polizei, oder? 743 01:01:08,539 --> 01:01:10,782 Richtig. 744 01:01:12,293 --> 01:01:14,452 Warum? 745 01:01:22,053 --> 01:01:24,921 Du hast mir Angst gemacht. 746 01:01:27,350 --> 01:01:30,551 Habe ich keine Angst? 747 01:01:38,820 --> 01:01:41,029 Ach ja. 748 01:01:41,030 --> 01:01:43,439 Ich verstehe. 749 01:01:45,076 --> 01:01:47,369 Die Dunkelheit ist wirklich beruhigend. 750 01:01:47,370 --> 01:01:50,863 Und die Versuchung zu vergessen... 751 01:01:51,249 --> 01:01:56,285 ... verspricht so viel Komfort nach Schmerzen. 752 01:02:04,095 --> 01:02:07,004 Er ist da. 753 01:03:07,158 --> 01:03:09,567 Oh Herr! 754 01:03:14,916 --> 01:03:17,909 Er war sehr müde. 755 01:03:18,252 --> 01:03:22,455 Er hatte die ganze Nacht Sex mit mir. 756 01:03:34,101 --> 01:03:36,353 Emmanuel. 757 01:03:36,354 --> 01:03:39,722 Er ist immer noch nicht zufrieden, wissen Sie. 758 01:03:41,609 --> 01:03:43,935 Emmanuel! 759 01:05:20,458 --> 01:05:24,794 Eins...zwei...verdammt... 760 01:05:24,795 --> 01:05:27,923 ... mach weiter, mach weiter... 761 01:05:27,924 --> 01:05:31,217 ... Richten Sie Ihren Rücken auf. 762 01:05:31,218 --> 01:05:33,637 Spannen Sie Ihren Bauch an. 763 01:05:33,638 --> 01:05:36,631 Und Einstellung. 764 01:05:37,266 --> 01:05:39,476 Aufzug. 765 01:05:39,477 --> 01:05:42,520 Abholen! 766 01:05:42,521 --> 01:05:45,023 Ach! Knie! 767 01:05:45,024 --> 01:05:47,817 Deine Füße... Schau dir deine Hände an. 768 01:05:47,818 --> 01:05:50,153 Spannen Sie Ihren Bauch an. 769 01:05:50,154 --> 01:05:55,575 Deinen Rücken, hebe deine Beine. 770 01:05:55,576 --> 01:05:59,570 Heben Sie Ihre Knie an. 771 01:06:00,081 --> 01:06:01,831 Schau dir deine Hände an. 772 01:06:01,832 --> 01:06:04,084 Spannen Sie Ihren Bauch an. 773 01:06:04,085 --> 01:06:05,794 Dein Rücken. 774 01:06:05,795 --> 01:06:08,120 Deine Füße. 775 01:06:11,509 --> 01:06:15,470 Tun. Stand. Stand. 776 01:06:15,471 --> 01:06:17,055 Aufzug. 777 01:06:17,056 --> 01:06:19,632 Deine Knie. 778 01:06:21,185 --> 01:06:23,311 Stand. Stand. 779 01:06:23,312 --> 01:06:26,564 Lass deine Schultern fallen. 780 01:06:26,565 --> 01:06:28,483 Stand. 781 01:06:28,484 --> 01:06:31,653 Stand. Stand. 782 01:06:31,654 --> 01:06:34,072 Stand. Stand. 783 01:06:34,073 --> 01:06:36,357 Stand. 784 01:06:39,286 --> 01:06:42,321 Wieder. Wieder. 785 01:06:43,082 --> 01:06:46,793 Sehr gut! Sehr schön. 786 01:06:46,794 --> 01:06:48,461 Sehr gut. 787 01:06:48,462 --> 01:06:51,956 Sehr gut. Kluge Kinder. 788 01:07:00,516 --> 01:07:03,351 Von nun an wird er es wissen echte Wut... 789 01:07:03,352 --> 01:07:05,603 ... und er würde sagen,... 790 01:07:05,604 --> 01:07:10,900 ... „Das kann ich auch.“ Ich kann es besser machen. Ich bin der Beste. 791 01:07:10,901 --> 01:07:14,529 Einfach so er kann erfolgreich sein. 792 01:07:14,530 --> 01:07:18,399 Niemand hat mich dorthin gebracht. 793 01:07:19,618 --> 01:07:22,236 Deshalb bin ich bei dir. 794 01:07:22,663 --> 01:07:30,244 Weil du „Ich“ für mich gesagt hast. 795 01:07:39,722 --> 01:07:41,264 Ja, ich denke an ihn,... 796 01:07:41,265 --> 01:07:44,601 ...aber ich kenne Leute, die das getan haben habe etwas Schreckliches getan... 797 01:07:44,602 --> 01:07:50,389 ... wie die Krankenschwester, die ich auf der Straße getroffen habe. „Hallo, Krankenschwester.“ 798 01:07:51,233 --> 01:08:00,241 Wie zwei Schwestern Glaube und Zufall. 799 01:08:00,242 --> 01:08:05,121 Glaube (Glaube) kann nicht negiert werden Chance (Chance), aber Chance... 800 01:08:05,122 --> 01:08:06,664 Oh sch...! 801 01:08:06,665 --> 01:08:10,126 Wie zwei Schwestern Glaube und Zufall. 802 01:08:10,127 --> 01:08:15,956 Mein Glaube kann die Chance nicht negieren aber meine Chance kann den Glauben erklären. 803 01:08:16,634 --> 01:08:19,260 Meine Überzeugungen lassen es nicht zu warte auf die Gelegenheit... 804 01:08:19,261 --> 01:08:22,347 ... und die Gelegenheit gab mir nicht genug Selbstvertrauen. 805 01:08:22,348 --> 01:08:23,598 Na ja... 806 01:08:23,599 --> 01:08:26,768 Dann habe ich dieses Privatleben gelesen ist eine Bühne,... 807 01:08:26,769 --> 01:08:31,856 ...es ist nur so, dass ich viele Rollen spiele das kleinere und ich spiele es immer noch. 808 01:08:31,857 --> 01:08:34,818 Ich leide, ich glaube, es ist wahr. 809 01:08:34,819 --> 01:08:39,239 Aber gleichzeitig weiß ich es Es gibt noch eine dritte Möglichkeit, wissen Sie, ... 810 01:08:39,240 --> 01:08:44,577 ...wie Krebs oder Wahnsinn, Aber Krebs und Wahnsinn verändern die Realität. 811 01:08:44,578 --> 01:08:49,040 Die Chancen stehen gut, dass ich spreche durchdringende Realität. 812 01:08:49,041 --> 01:08:52,669 Ich kann es nicht sagen, vielleicht... 813 01:08:52,670 --> 01:08:58,258 ... vielleicht unmöglich zu sagen, vielleicht bin ich zu dumm. 814 01:08:58,259 --> 01:09:00,927 Du siehst mich an, als ob du... 815 01:09:00,928 --> 01:09:05,014 Du siehst mich an, als wolltest du es mir sagen dass ich möchte, dass du mich erfüllst... 816 01:09:05,015 --> 01:09:06,641 ... als wäre ich ein leerer Raum. 817 01:09:06,642 --> 01:09:11,020 Ich liebe dich auch, aber das ist es, was mich am Laufen hält liegt daran, dass er weiß, dass er zurückkommen wird ... 818 01:09:11,021 --> 01:09:16,109 ... und dass ich ihn leiden lassen würde und ich werde ihn verletzen und verraten,... 819 01:09:16,110 --> 01:09:19,311 ... aber... davon Ich habe ein kleines Geschenk bekommen. 820 01:09:20,072 --> 01:09:25,618 Aber ich kann nicht alleine existieren weil ich Angst vor mir selbst habe... 821 01:09:25,619 --> 01:09:29,655 ... weil ich derjenige bin, der erschafft mein eigenes Verbrechen. 822 01:09:29,999 --> 01:09:32,241 Weil... 823 01:09:32,626 --> 01:09:34,910 Weil ich... 824 01:09:39,425 --> 01:09:43,052 Das Gute ist nur ein Spiegelbild des Bösen. 825 01:09:43,053 --> 01:09:45,337 Das ist die Wahrheit. 826 01:09:46,515 --> 01:09:49,717 Ah! 827 01:10:06,160 --> 01:10:07,619 Was machst du? 828 01:10:07,620 --> 01:10:11,488 Ich habe seine Sachen ausgewählt zur Wäsche mitnehmen. 829 01:10:16,921 --> 01:10:19,964 Ich kann es selbst machen. 830 01:10:19,965 --> 01:10:21,966 Aber das ist mein Job. 831 01:10:21,967 --> 01:10:24,761 - Ich kann es gut machen. - Das ist sehr nett von dir, aber... 832 01:10:24,762 --> 01:10:28,839 Vielleicht schaffst du es wenn Bob zu Hause ist. 833 01:10:45,157 --> 01:10:49,118 Es wird immer schwieriger für dich, oder? 834 01:10:49,119 --> 01:10:50,620 Du nicht... 835 01:10:50,621 --> 01:10:53,915 Du bist nicht so stark oder selbstbewusst du selbst, wie du denkst... 836 01:10:53,916 --> 01:10:56,042 ... also kommst du einfach immer wieder zurück. 837 01:10:56,043 --> 01:10:59,828 Du musst... Du musst... 838 01:11:00,214 --> 01:11:02,581 ...ich fühle mich am Boden zerstört. 839 01:11:07,012 --> 01:11:11,173 Ich kann... ich kann denken jetzt klarer. 840 01:11:12,601 --> 01:11:14,060 Ich denke... 841 01:11:14,061 --> 01:11:17,054 Ich schätze, als du dort warst... 842 01:11:17,731 --> 01:11:21,266 ...du willst zu Hause sein, und wenn du zu Hause bist... 843 01:11:21,902 --> 01:11:24,645 ...du willst dabei sein. 844 01:11:29,076 --> 01:11:32,287 Wenn es das ist, was Sie da haben so stark für dich. 845 01:11:32,288 --> 01:11:34,622 Wenn Sie noch nie eines hatten ... 846 01:11:34,623 --> 01:11:38,325 ...bleib bei ihm, pass auf dich auf. 847 01:11:41,755 --> 01:11:45,457 Die Atmosphäre ist sehr ruhig wenn du gehst. 848 01:11:47,344 --> 01:11:53,683 Vorher war es sehr ruhig wenn du nicht hier bist. 849 01:11:53,684 --> 01:12:00,014 Komm her. Wir werden sehen, ob wir können in Frieden zusammensitzen. 850 01:12:14,663 --> 01:12:16,122 Ist die Atmosphäre dort die gleiche? 851 01:12:16,123 --> 01:12:17,707 NEIN! 852 01:12:17,708 --> 01:12:20,701 Kannst du es mir jetzt sagen? 853 01:12:22,046 --> 01:12:23,880 Ich habe alles vermasselt. 854 01:12:23,881 --> 01:12:25,590 Sogar Bob. 855 01:12:25,591 --> 01:12:28,384 Ich habe betrogen und gelogen,... 856 01:12:28,385 --> 01:12:31,679 ...völlig allein, verletzt. 857 01:12:31,680 --> 01:12:35,308 Und du denkst, ich bin es unmoralischer Dreck. 858 01:12:35,309 --> 01:12:41,680 Das denke ich auch aber nicht aus den gleichen Gründen. 859 01:12:50,324 --> 01:12:54,443 Ich habe nichts gespürt an irgendjemanden! 860 01:12:58,457 --> 01:13:02,877 Als ob die beiden Schwestern zu müde wären wieder zu kämpfen. 861 01:13:02,878 --> 01:13:06,381 Sie kennen diese Frauen Ringen in der Schlammarena... 862 01:13:06,382 --> 01:13:09,384 ... indem wir uns gegenseitig erdrosseln untereinander... 863 01:13:09,385 --> 01:13:12,178 ... jeder wartet darauf, es zu sehen Wer wird zuerst sterben? 864 01:13:12,179 --> 01:13:16,423 Und beide sahen mich an. 865 01:17:49,164 --> 01:17:52,875 Was ich dort fallen gelassen habe ist Schwester Faith. 866 01:17:52,876 --> 01:17:57,037 Und was bleibt, ist Schwester Chance. 867 01:17:57,506 --> 01:18:00,925 Also muss ich meinen Glauben behalten... 868 01:18:00,926 --> 01:18:03,427 ...um ihn zu beschützen. 869 01:18:03,428 --> 01:18:07,005 Und das hast du dort gemacht? 870 01:18:07,349 --> 01:18:09,549 Ja. 871 01:18:15,399 --> 01:18:18,433 Du siehst schlimmer aus. 872 01:18:18,819 --> 01:18:20,194 Dein Gesicht verhärtet sich. 873 01:18:20,195 --> 01:18:23,522 Zum ersten Mal sieht man dich... 874 01:18:23,990 --> 01:18:26,858 ... vulgär in meinen Augen. 875 01:18:38,505 --> 01:18:41,716 Weißt du, ich erinnere mich, als ich klein war. 876 01:18:41,717 --> 01:18:46,178 Haben Sie jemals einen alten Hund gesehen? derjenige, der im Sterben liegt... 877 01:18:46,179 --> 01:18:50,141 ... der kam, um zu sterben unter ... unter der Veranda? 878 01:18:50,142 --> 01:18:52,059 Im letzten Moment... 879 01:18:52,060 --> 01:18:55,720 ... er ... schrie ... 880 01:18:56,273 --> 01:18:58,107 ... in Angst... 881 01:18:58,108 --> 01:19:02,185 ...als ob er etwas Echtes gesehen hätte. 882 01:19:05,741 --> 01:19:09,118 Ich möchte, dass du den Ring abnimmst Und die Uhr, die ich dir gegeben habe ... 883 01:19:09,119 --> 01:19:11,611 ... als ich das letzte Mal nach Hause kam. 884 01:19:23,216 --> 01:19:25,760 Vergessen Sie nicht, ihm Joghurt zu geben. 885 01:19:25,761 --> 01:19:28,044 Nein. 886 01:19:29,514 --> 01:19:31,673 Ich muss gehen. 887 01:19:32,225 --> 01:19:36,562 Wenn ich dir zu Füßen falle und jammern, steigst du immer noch über mich hinweg? 888 01:19:36,563 --> 01:19:38,597 Ja. 889 01:19:44,237 --> 01:19:46,280 Hallo, hier spricht Annas Mann. 890 01:19:46,281 --> 01:19:48,073 Anna ist nicht hier. 891 01:19:48,074 --> 01:19:50,826 Ich weiß es überhaupt nicht was ist mit ihm passiert 892 01:19:50,827 --> 01:19:53,245 - Liebst du deinen Sohn? - Sir! 893 01:19:53,246 --> 01:19:55,122 Sag ihm, dass ich ihn auch liebe. 894 01:19:55,123 --> 01:19:59,335 Ich liebe jeden und alles. Ich akzeptiere alles. Ich wurde weise... 895 01:19:59,336 --> 01:20:01,837 ... und sehr gut. 896 01:20:01,838 --> 01:20:04,965 Willst du mit ihm reden? Wir trinken Kaffee 897 01:20:04,966 --> 01:20:06,926 Ich möchte nicht mit ihm reden. Ich... 898 01:20:06,927 --> 01:20:10,763 Ich möchte auch nicht, dass dein Kaffee kalt wird, Natürlich mag ich deinen Kaffee. 899 01:20:10,764 --> 01:20:16,727 Sag Heinrich einfach, dass Annas Adresse ist Sebastianstraße 87, 1. Stock. 900 01:20:16,728 --> 01:20:19,605 Fünf, sechs, sieben, Himmel! 901 01:20:19,606 --> 01:20:22,233 Acht, sieben, sechs, fünf, vier, drei... 902 01:20:22,234 --> 01:20:24,944 Lehrer, es tut mir leid weil es spät ist. 903 01:20:24,945 --> 01:20:27,145 Es spielt keine Rolle. 904 01:20:28,281 --> 01:20:30,616 Schließlich haben wir auf Sie gewartet. 905 01:20:30,617 --> 01:20:33,818 Danke schön. Und bis später, Bob. 906 01:20:57,602 --> 01:20:59,228 Was ist das? 907 01:20:59,229 --> 01:21:01,596 Mein Name. 908 01:21:36,099 --> 01:21:39,560 Ich respektiere deinen Wunsch, allein zu sein, Ich glaube, du brauchst Zeit,... 909 01:21:39,561 --> 01:21:42,262 ... aber es ist schon eine ganze Weile her. 910 01:21:42,731 --> 01:21:46,182 Was machst du überhaupt hier? 911 01:21:46,610 --> 01:21:48,569 Kämpfe nicht gegen mich. 912 01:21:48,570 --> 01:21:51,396 Du weißt, dass ich stärker bin als du. 913 01:21:51,781 --> 01:21:55,075 Nur ich habe das Recht auf dich... 914 01:21:55,076 --> 01:21:58,153 ... weil ich nichts verlange. 915 01:22:03,668 --> 01:22:06,536 Ich habe es aus Indien mitgebracht. 916 01:22:07,005 --> 01:22:11,258 Wissen Sie, das ist es, was geschrieben wurde Französischer Dichter namens Michaux. 917 01:22:11,259 --> 01:22:14,252 Ich habe es für dich gespeichert. 918 01:22:14,679 --> 01:22:21,176 Damit öffnet die Liebe Horizonte was völlig fremd ist. 919 01:22:22,103 --> 01:22:25,314 Völlig fremd. 920 01:22:25,315 --> 01:22:27,682 Anna. 921 01:22:29,778 --> 01:22:32,821 Wir wurden zum Schwimmen geschaffen in der Mitte des Flusses. 922 01:22:32,822 --> 01:22:36,232 Nicht an trockenen Ufern warten. 923 01:22:37,327 --> 01:22:38,869 Ja. 924 01:22:38,870 --> 01:22:40,955 Genau richtig. 925 01:22:40,956 --> 01:22:43,990 Ich zeige es dir Tür zu Gott... 926 01:22:44,584 --> 01:22:46,752 ... und diese Tür steht immer offen. 927 01:22:46,753 --> 01:22:48,828 Aufleuchten. 928 01:23:29,004 --> 01:23:31,079 Das ist ein Witz. 929 01:23:44,269 --> 01:23:46,428 Was ist das? 930 01:24:10,295 --> 01:24:17,333 Anna! 931 01:24:19,763 --> 01:24:25,550 Das alles musste verschoben werden. Sie fingen an, schlecht zu riechen. 932 01:24:31,775 --> 01:24:33,358 Das kann nicht wahr sein. 933 01:24:33,359 --> 01:24:36,820 Ich muss diesen Ort bewachen Halten Sie es sauber und ordentlich. 934 01:24:36,821 --> 01:24:38,238 Oh, Gott! 935 01:24:38,239 --> 01:24:40,616 Wirst du mir helfen? 936 01:24:40,617 --> 01:24:42,367 Heinrich. 937 01:24:42,368 --> 01:24:47,489 Du bist nicht anders als andere. 938 01:24:47,999 --> 01:24:50,751 Wir sind alle gleich... 939 01:24:50,752 --> 01:24:53,087 ... aber mit anderen Worten. 940 01:24:53,088 --> 01:24:56,090 ... mit unterschiedlichen Körpern,... 941 01:24:56,091 --> 01:24:58,592 ... verschiedene Versionen,... 942 01:24:58,593 --> 01:25:00,928 ... wie Insekten. 943 01:25:00,929 --> 01:25:03,296 Fleisch! 944 01:25:07,644 --> 01:25:10,053 Anna! 945 01:26:24,888 --> 01:26:29,266 Rufen Sie Krankenwagen und Feuerwehr zur Unfallstelle. 946 01:26:29,267 --> 01:26:32,510 Und zwei Lastwagen. 947 01:26:36,274 --> 01:26:38,641 Wo? 948 01:26:39,694 --> 01:26:41,862 Kannst du die Tür öffnen, Bob? 949 01:26:41,863 --> 01:26:46,200 Nun hör zu, Heinrich. Bleib einfach dort. 950 01:26:46,201 --> 01:26:48,744 Ich habe die Taxifahrt bereits bezahlt. 951 01:26:48,745 --> 01:26:50,537 An dieser Kreuzungsleiste. 952 01:26:50,538 --> 01:26:52,623 Eine Weile bluten. 953 01:26:52,624 --> 01:26:54,917 Ich werde so schnell wie möglich da sein. 954 01:26:54,918 --> 01:26:58,295 Mein Sohn brachte sein Automatikauto mit. 955 01:26:58,296 --> 01:27:02,373 - Kannst du dich um Bob kümmern, bis ich zurückkomme? - Was ist das? 956 01:27:04,385 --> 01:27:08,129 Mama rief Papa an. 957 01:30:20,600 --> 01:30:20,818 h 958 01:30:20,819 --> 01:30:21,037 ht 959 01:30:21,038 --> 01:30:21,255 htt 960 01:30:21,256 --> 01:30:21,474 http 961 01:30:21,475 --> 01:30:21,693 http: 962 01:30:21,694 --> 01:30:21,912 01:30:22,130 http:// 964 01:30:22,131 --> 01:30:22,349 http://b 965 01:30:22,350 --> 01:30:22,568 http://ba 966 01:30:22,569 --> 01:30:22,787 http://ban 967 01:30:22,788 --> 01:30:23,005 http://band 968 01:30:23,006 --> 01:30:23,224 http://bandi 969 01:30:23,225 --> 01:30:23,443 http://bandit 970 01:30:23,444 --> 01:30:23,662 01:30:23,880 http://bandit-i 972 01:30:23,881 --> 01:30:24,099 http://bandit-is 973 01:30:24,100 --> 01:30:24,318 http://bandit-ise 974 01:30:24,319 --> 01:30:24,537 http://bandit-isen 975 01:30:24,538 --> 01:30:24,755 http://bandit-fad 976 01:30:24,756 --> 01:30:24,974 http://bandit-fad. 977 01:30:24,975 --> 01:30:25,193 01:30:25,412 http://bandit-iseng.bl 979 01:30:25,413 --> 01:30:25,630 http://bandit-iseng.blo 980 01:30:25,631 --> 01:30:25,849 http://bandit-iseng.blog 981 01:30:25,850 --> 01:30:26,068 http://bandit-iseng.blogs 982 01:30:26,069 --> 01:30:26,287 http://bandit-iseng.blogsp 983 01:30:26,288 --> 01:30:26,505 01:30:26,724 http://bandit-iseng.blogspot 985 01:30:26,725 --> 01:30:26,943 http://bandit-iseng.blogspot. 986 01:30:26,944 --> 01:30:27,162 http://bandit-iseng.blogspot.c 987 01:30:27,163 --> 01:30:27,380 http://bandit-iseng.blogspot.co 988 01:30:27,381 --> 01:30:37,381 http://bandit-iseng.blogspot.com 989 01:30:39,934 --> 01:30:42,561 Nein, nicht hier. 990 01:30:42,562 --> 01:30:45,263 Geh auf die Toilette. 991 01:30:48,693 --> 01:30:50,277 Brauchen Sie Tampax? 992 01:30:50,278 --> 01:30:53,196 Wie kann man Witze machen als ich verletzt war. 993 01:30:53,197 --> 01:30:56,324 Da ist eine Leiche, mindestens zwei Körper. 994 01:30:56,325 --> 01:30:59,703 Ich dachte, er macht Witze, anscheinend nicht, da war Blut. 995 01:30:59,704 --> 01:31:01,204 Er hat ihnen wehgetan. 996 01:31:01,205 --> 01:31:03,707 Monster, Witz, aber lebendig. 997 01:31:03,708 --> 01:31:05,584 Du bist betrunken, Heinrich. 998 01:31:05,585 --> 01:31:07,377 Er hat uns zerhackt, Mark. 999 01:31:07,378 --> 01:31:09,588 Vielleicht will er dich einfach nicht sehen. 1000 01:31:09,589 --> 01:31:11,548 Kein Scherz. Ich mache keine Witze. 1001 01:31:11,549 --> 01:31:13,717 Oh ja, das ist kein Scherz, Also, was willst du? 1002 01:31:13,718 --> 01:31:15,927 Verstehst du nicht? Er tötet Menschen. 1003 01:31:15,928 --> 01:31:19,473 Ich verstehe, dass er Menschen getötet hat, also warum Du hast mich angerufen und nicht die Polizei? 1004 01:31:19,474 --> 01:31:22,058 Er ist krank, Mark, nicht wahr? Bedeutest du dir etwas? 1005 01:31:22,059 --> 01:31:23,852 Da ist eine Leiche! 1006 01:31:23,853 --> 01:31:25,270 Ich glaube dir nicht. 1007 01:31:25,271 --> 01:31:28,148 Vielleicht befinden Sie sich im Entzug. 1008 01:31:28,149 --> 01:31:30,525 Haben Sie giftige Pilze gegessen? 1009 01:31:30,526 --> 01:31:32,736 Mungkin kau melukai dirimu sendiri. 1010 01:31:32,737 --> 01:31:36,865 Vielleicht lernst du gerade, wie man es macht leiden. Jetzt hast du es geschafft. 1011 01:31:36,866 --> 01:31:39,701 - Ich fühle, was sie fühlen. - Du redest über sie. 1012 01:31:39,702 --> 01:31:43,121 - Du hast ihre Frauen mitgenommen. - Ich habe genommen, was ich wollte! 1013 01:31:43,122 --> 01:31:45,832 Und ich fühle mich in Frieden. 1014 01:31:45,833 --> 01:31:48,627 Niemand hat mich reinkommen sehen. Niemand. 1015 01:31:48,628 --> 01:31:52,047 Ich habe Sie kontaktiert, weil wir mussten etwas tun, um ihm zu helfen. 1016 01:31:52,048 --> 01:31:53,256 Warum? 1017 01:31:53,257 --> 01:31:56,718 Diese Kreatur ist nicht normal. Nicht einmal ein Mensch. Dieses Geschöpf... 1018 01:31:56,719 --> 01:31:58,720 Religiös? 1019 01:31:58,721 --> 01:32:02,724 Vielleicht bist du Gott schon einmal begegnet und du merkst es nie. 1020 01:32:02,725 --> 01:32:05,810 Du glaubst doch an Gott, oder? Bestimmt. 1021 01:32:05,811 --> 01:32:12,692 Diese unfassbare Göttlichkeit die man durch Sex oder Drogen bekommt. 1022 01:32:12,693 --> 01:32:14,110 Habe ich recht? 1023 01:32:14,111 --> 01:32:18,406 Hör zu, Mark, diese Frau ist verrückt. Wir müssen etwas tun. 1024 01:32:18,407 --> 01:32:19,658 Wir? 1025 01:32:19,659 --> 01:32:22,118 Ich werde nichts tun. 1026 01:32:22,119 --> 01:32:25,830 Ich kann es nicht so lassen. Das ist Anna. Das ist Mord. 1027 01:32:25,831 --> 01:32:27,999 Du bist kein Mann, Mark. Du bist eine Frau. 1028 01:32:28,000 --> 01:32:31,962 Gut, wenn Sie es nicht vorhaben irgendetwas und will mich zum Schweigen bringen,... 1029 01:32:31,963 --> 01:32:34,548 ... du musst bezahlen. Du hast Geld, das weiß ich. 1030 01:32:34,549 --> 01:32:39,219 Du musst mich weit wegbringen um meinen Harmoniezustand zu verbessern! 1031 01:32:39,220 --> 01:32:44,924 Aku pantas mendapatkannya! Wenn du nur sehen würdest, was ich sehe! 1032 01:33:57,089 --> 01:34:01,176 Heinrich, hilf mir, Ich bin krank! 1033 01:34:01,177 --> 01:34:04,137 Ich bin derjenige, der verletzt ist... nicht du. 1034 01:34:04,138 --> 01:34:06,422 Bitte! 1035 01:35:34,478 --> 01:35:37,355 Gottes Licht rächt sich zu ihnen... 1036 01:35:37,356 --> 01:35:43,269 ... gib es sauber und In schmutzigem Zustand erhalten. 1037 01:38:06,171 --> 01:38:09,299 Glaubst du an Gott? 1038 01:38:09,300 --> 01:38:12,218 Herr? 1039 01:38:12,219 --> 01:38:15,421 Gott ist in meinem Körper. 1040 01:38:38,537 --> 01:38:44,199 Flirte mit mir. 1041 01:39:25,084 --> 01:39:27,126 - Hat Margie es gesehen? - Ja. 1042 01:39:27,127 --> 01:39:30,713 - Deshalb hast du ihn getötet. - Er hat versucht, es mir wegzunehmen. 1043 01:39:30,714 --> 01:39:35,134 - Ist dieser Glaube hoffnungslos? - Dieser Glaube muss geschützt werden. 1044 01:39:35,135 --> 01:39:38,003 - Wie ein Kind. - Ja. 1045 01:39:39,056 --> 01:39:45,895 Wissen Sie, für mich ist Gott immer noch da unter der Veranda, wo der Hund starb. 1046 01:39:45,896 --> 01:39:51,442 Auf den Zweigen eines Eukalyptusbaums, wo Ich kann stundenlang liegen... 1047 01:39:51,443 --> 01:39:57,189 ... und die Wolken beobachten Die Farbe des Grases darunter verändert sich. 1048 01:39:57,741 --> 01:39:59,283 Ich brauche Geld. 1049 01:39:59,284 --> 01:40:01,160 Von da an muss ich weitermachen. 1050 01:40:01,161 --> 01:40:05,707 Oh, ich habe alles geklärt. Ich putze den Boden, mache das Bett. 1051 01:40:05,708 --> 01:40:07,583 Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll. 1052 01:40:07,584 --> 01:40:09,210 Dort wird es so unsicher. 1053 01:40:09,211 --> 01:40:12,171 Die Leute können nicht aufhören, es zu versuchen schnapp es mir. 1054 01:40:12,172 --> 01:40:13,673 Okay. 1055 01:40:13,674 --> 01:40:16,050 Übergeben Sie nun das Auto. 1056 01:40:16,051 --> 01:40:19,429 Nimm Margies Hausschlüssel und gehe Geh zu seinem Haus und warte dort. 1057 01:40:19,430 --> 01:40:22,214 Kannst du Motorrad fahren? 1058 01:40:22,850 --> 01:40:24,559 Heinrich hat es mir beigebracht. 1059 01:40:24,560 --> 01:40:25,893 Es ist draußen. 1060 01:40:25,894 --> 01:40:28,271 Jetzt kümmere ich mich um Bob und alle anderen. 1061 01:40:28,272 --> 01:40:31,149 Ich gehe am Montag zur Bank und nahm das Geld. 1062 01:40:31,150 --> 01:40:35,278 Wenn Bob aufwacht, sagen Sie es ihm... 1063 01:40:35,279 --> 01:40:37,646 Ich werde es dir sagen. 1064 01:40:48,834 --> 01:40:52,628 Das ist Papa. Schlafen Sie etwas. 1065 01:40:52,629 --> 01:40:54,714 Ich muss gehen. 1066 01:40:54,715 --> 01:40:56,924 Bitte schließen Sie die Tür. 1067 01:40:56,925 --> 01:41:00,377 - Weil er bei dir ist? - Ja. 1068 01:42:18,757 --> 01:42:21,092 - Tut mir leid, dass ich Sie störe, aber... - Ja? 1069 01:42:21,093 --> 01:42:25,596 Du weißt, dass es jetzt sehr spät ist, und Heinrich hat mich noch nicht kontaktiert. 1070 01:42:25,597 --> 01:42:29,559 Er ruft mich jede Nacht so an Ich mache mir keine Sorgen um seine Rückkehrzeit 1071 01:42:29,560 --> 01:42:33,563 Vielleicht... vielleicht hat er einfach habe deine Telefonnummer vergessen. 1072 01:42:33,564 --> 01:42:38,901 Nein, das verstehst du nicht. Mutter immer spürte es, als sein Sohn in Schwierigkeiten war 1073 01:42:38,902 --> 01:42:40,903 Machst du dir Sorgen...? 1074 01:42:40,904 --> 01:42:45,575 Du hast Angst, dass er nicht da ist haben Sex mit meiner Frau? 1075 01:42:45,576 --> 01:42:47,451 Sie sollten hierher kommen. 1076 01:42:47,452 --> 01:42:50,997 Ich habe die Bettwäsche gewechselt und sie können zu Abend essen. 1077 01:42:50,998 --> 01:42:53,833 Du bist sicher, dass du es weißt Mit wem sprichst du? 1078 01:42:53,834 --> 01:42:55,585 Ich bin sicher. 1079 01:42:55,586 --> 01:42:57,920 - Ich war schon dort. - Wo? 1080 01:42:57,921 --> 01:43:00,256 Ich mache mir Sorgen, das verstehen Sie. 1081 01:43:00,257 --> 01:43:03,676 Es gibt dort keine Wohnungen mit der Adresse, die Sie mir gegeben haben. 1082 01:43:03,677 --> 01:43:07,889 Es gab nur eine brennende Wohnung und die Polizei niemandem erlauben, sich zu nähern. 1083 01:43:07,890 --> 01:43:11,934 Also ging ich zur Bar an der Kreuzung zu Hause anrufen, um herauszufinden... 1084 01:43:11,935 --> 01:43:14,687 ... ist Heimlich zurück. 1085 01:43:14,688 --> 01:43:16,272 Ja? 1086 01:43:16,273 --> 01:43:19,108 Und Heinrich war da. 1087 01:43:19,109 --> 01:43:21,777 Niemand konnte ihn erkennen. 1088 01:43:21,778 --> 01:43:23,279 Ja? 1089 01:43:23,280 --> 01:43:25,489 Natürlich erkenne ich die Leiche. 1090 01:43:25,490 --> 01:43:28,993 Haben Sie ihn für die Polizei identifiziert? 1091 01:43:28,994 --> 01:43:34,573 Nein, da ist nur die Leiche. Aber seine Seele war nicht da 1092 01:43:37,169 --> 01:43:40,213 Vielleicht er und seine Seele haben sich schon einmal getrennt. 1093 01:43:40,214 --> 01:43:42,590 Sie wissen nicht, wovon Sie reden. 1094 01:43:42,591 --> 01:43:46,469 Du hast recht. Ich weiß es überhaupt nicht wovon rede ich. 1095 01:43:46,470 --> 01:43:49,972 Vielleicht sieht er besser aus und schöner als du. 1096 01:43:49,973 --> 01:43:53,684 Als Anna ihn traf, er verehrte sofort seine Seele 1097 01:43:53,685 --> 01:43:56,020 Und du hast ihn dorthin geschickt. 1098 01:43:56,021 --> 01:43:58,272 Jetzt hör mir zu. 1099 01:43:58,273 --> 01:44:03,527 Ich erkenne Heinrichs Überlegenheit an in allem. 1100 01:44:03,528 --> 01:44:08,574 Ich bin stolz, dass Anna ihn angenommen hat. 1101 01:44:08,575 --> 01:44:11,744 Jetzt ist Anna verschwunden... 1102 01:44:11,745 --> 01:44:14,455 ... und ich bin hier,... 1103 01:44:14,456 --> 01:44:18,709 ... allein, verstehst du, mit unserem kleinen Sohn. 1104 01:44:18,710 --> 01:44:21,337 Jetzt muss ich ihn finden... vielleicht ist das der Fehler. 1105 01:44:21,338 --> 01:44:27,793 Ich werde ihn finden und ihn dazu bringen, es zu sagen was er Heinrichs Seele angetan hat. 1106 01:44:28,971 --> 01:44:33,548 Dann werde ich dich treffen und sage es dir. 1107 01:45:00,585 --> 01:45:02,211 Du willst nicht hoch? 1108 01:45:02,212 --> 01:45:03,337 Ich habe es eilig. 1109 01:45:03,338 --> 01:45:04,630 Liegt es an Ihrer Frau? 1110 01:45:04,631 --> 01:45:05,923 Das. 1111 01:45:05,924 --> 01:45:08,342 Versprichst du mir etwas? 1112 01:45:08,343 --> 01:45:10,168 Ja. 1113 01:45:11,596 --> 01:45:13,755 Was auch immer das ist. 1114 01:45:15,767 --> 01:45:18,135 Ich verspreche es. 1115 01:47:15,470 --> 01:47:33,854 Bald. 1116 01:47:36,450 --> 01:47:39,609 - Bald. - Ja. 1117 01:47:46,877 --> 01:47:53,582 Bald. 1118 01:47:59,806 --> 01:48:02,549 Heinrich ist tot. 1119 01:48:03,101 --> 01:48:04,435 Ist es wahr? 1120 01:48:04,436 --> 01:48:06,386 Ja. 1121 01:48:06,980 --> 01:48:09,389 Hast du Anna gefunden? 1122 01:48:09,900 --> 01:48:11,892 Ja. 1123 01:48:20,702 --> 01:48:23,746 Du kommst wie der Engel des Todes. 1124 01:48:23,747 --> 01:48:26,207 Engel, der tötet. 1125 01:48:26,208 --> 01:48:28,751 Ich habe einmal darüber nachgedacht, ihn zu töten. 1126 01:48:28,752 --> 01:48:31,036 Und jetzt? 1127 01:48:31,630 --> 01:48:33,914 Jetzt weiß ich es nicht. 1128 01:48:35,050 --> 01:48:38,427 Ich werde Ihnen helfen Bringen Sie Sie dazu, Ihre Meinung zu ändern? 1129 01:48:38,428 --> 01:48:40,888 Ich weiß nicht, was ich gesehen habe aber Heinrich sah es auch. 1130 01:48:40,889 --> 01:48:47,177 Und du bist gekommen, um mir das zu sagen Du weißt nicht, wo Heinrichs Seele ist. 1131 01:48:48,104 --> 01:48:50,222 Ja. 1132 01:48:50,649 --> 01:48:53,725 Ich kann es an deinem Gesicht erkennen. 1133 01:48:54,611 --> 01:48:59,740 Es wäre gut, das zu denken die Seele lebt getrennt vom Körper. 1134 01:48:59,741 --> 01:49:04,903 Dass die Seele ewig lebt und der Körper lebt nur vorübergehend. 1135 01:49:05,247 --> 01:49:07,948 Aber so ist es nicht. 1136 01:49:09,334 --> 01:49:11,085 Ich weiß es nicht mehr. 1137 01:49:11,086 --> 01:49:13,245 Ich weiß. 1138 01:49:18,009 --> 01:49:22,179 Ich muss... auf der Seite meines Sohnes stehen. 1139 01:49:22,180 --> 01:49:25,340 Auch wenn er dich unglücklich gemacht hat. 1140 01:49:27,018 --> 01:49:30,762 I know everything that should be über ihn bekannt. 1141 01:49:31,982 --> 01:49:34,432 Dass ich ihn liebe. 1142 01:49:35,026 --> 01:49:36,402 Ja. 1143 01:49:36,403 --> 01:49:40,480 Ich frage mich welches ist schlimmer. 1144 01:49:40,907 --> 01:49:43,200 Jemandem die Frau nehmen... 1145 01:49:43,201 --> 01:49:46,194 ... ein Kind verletzt ... 1146 01:49:47,080 --> 01:49:49,698 ... atau membunuh. 1147 01:49:53,253 --> 01:49:57,539 Er hat auch eine Frau und ein Kind. 1148 01:49:58,174 --> 01:50:00,050 Ich mochte seine Frau. 1149 01:50:00,051 --> 01:50:03,336 Deine Anna gefällt mir auch. 1150 01:50:03,930 --> 01:50:06,881 Mir müssen beide gefallen... 1151 01:50:07,559 --> 01:50:10,019 ... karena mereka mencintai putraku. 1152 01:50:10,020 --> 01:50:13,555 Die Welt ist jetzt so. 1153 01:50:24,701 --> 01:50:26,827 Grausam. 1154 01:50:26,828 --> 01:50:29,487 Ich möchte nicht, dass die Hose hier versteckt wird. 1155 01:50:30,665 --> 01:50:34,200 Du brauchst dir keine Sorgen um mich zu machen. 1156 01:50:36,796 --> 01:50:39,748 Ich möchte nicht hier sein... 1157 01:50:40,550 --> 01:50:45,086 ...wenn Heinrich nicht mehr hier wäre. 1158 01:51:44,656 --> 01:51:47,533 Anjing itu tidak mati karena usia usia. 1159 01:51:47,534 --> 01:51:51,236 How about you, Mark? 1160 01:51:54,666 --> 01:51:58,836 Unser Chef will nichts damit zu tun haben Dein Nachfolger, er will dich. 1161 01:51:58,837 --> 01:52:01,797 Die Wahrheit ist, Mark, dein Nachfolger existiert nicht. 1162 01:52:01,798 --> 01:52:04,216 Wir können mit ertrinkenden Hunden umgehen,... 1163 01:52:04,217 --> 01:52:06,969 ... aber bitte helfen Sie uns, damit umzugehen versunkene Welt. 1164 01:52:06,970 --> 01:52:10,305 Halten Sie das nicht für unwirtschaftlich? wenn Sie Ihre Zeit damit verschwenden, sich um den Hund zu kümmern? 1165 01:52:10,306 --> 01:52:12,766 Sogar der Hund, den du liebst? 1166 01:52:12,767 --> 01:52:16,386 Ich habe Männer getroffen der alles liebt. 1167 01:52:17,063 --> 01:52:19,398 Und er ist auf schreckliche Weise gestorben. 1168 01:52:19,399 --> 01:52:22,276 Wir wissen es. Das sind nur die Details. 1169 01:52:22,277 --> 01:52:24,820 Als ich klein war... 1170 01:52:24,821 --> 01:52:27,656 ... ich habe einen Hund dessen Name Louis ist. 1171 01:52:27,657 --> 01:52:32,703 Als er unter die Veranda kroch Um zu sterben, bin ich bei ihm. 1172 01:52:32,704 --> 01:52:34,571 Warum warum? 1173 01:52:37,000 --> 01:52:42,296 Ich möchte sehen, was es ausmacht krieche da runter. 1174 01:52:42,297 --> 01:52:45,048 Niemand ist dauerhaft Kind werden. 1175 01:52:45,049 --> 01:52:47,750 Sollen wir es beweisen? 1176 01:53:06,613 --> 01:53:10,190 Hier ist die Adresse. 1177 01:53:30,553 --> 01:53:34,431 Rückzug, dann mit voller Geschwindigkeit vorwärts, und das Polizeiauto angefahren. 1178 01:53:34,432 --> 01:53:37,383 Es ist mir ein Vergnügen, Sir. 1179 01:53:58,706 --> 01:54:03,993 Raus aus dem Auto! 1180 01:56:43,830 --> 01:56:45,738 Anna? 1181 01:56:46,666 --> 01:56:50,410 Laufen! Gehen! 1182 01:57:00,680 --> 01:57:04,173 Wie hast du mich gefunden? 1183 01:57:04,517 --> 01:57:07,093 Wie konnte ich dich nicht finden? 1184 01:57:24,620 --> 01:57:26,663 Ich möchte es dir zeigen. 1185 01:57:26,664 --> 01:57:29,782 Es ist jetzt fertig. 1186 01:57:36,340 --> 01:57:38,332 Ach ja. 1187 01:59:12,979 --> 01:59:17,640 Es ist schwer, damit zu leben. Stimmt das nicht, Bruder? 1188 01:59:36,627 --> 01:59:39,245 Apa ada jalan keluar? 1189 01:59:41,424 --> 01:59:43,258 Wirst du mir helfen? 1190 01:59:43,259 --> 01:59:45,543 Ja. 1191 01:59:46,387 --> 01:59:48,921 Nimm es. 1192 01:59:51,142 --> 01:59:53,926 Erschieße sie. 1193 02:00:07,116 --> 02:00:11,152 Wie willst du es beenden? 1194 02:00:37,980 --> 02:00:40,348 Wirst du die Tür öffnen? 1195 02:00:41,025 --> 02:00:42,943 Warum nicht, Bob? 1196 02:00:42,944 --> 02:00:44,986 Das könnte dein Vater sein. 1197 02:00:44,987 --> 02:00:47,030 Nicht öffnen. 1198 02:00:47,031 --> 02:00:48,990 Ich möchte es öffnen. 1199 02:00:48,991 --> 02:00:50,742 Nicht öffnen. 1200 02:00:50,743 --> 02:00:52,619 - Aber ich möchte es öffnen. - Nicht öffnen. 1201 02:00:52,620 --> 02:00:55,997 Nicht öffnen. 1202 02:00:55,998 --> 02:00:57,832 Nicht öffnen. 1203 02:00:57,833 --> 02:01:00,043 Bitte öffnen Sie nicht die Tür. 1204 02:01:00,044 --> 02:01:01,544 Öffne nicht die Tür. 1205 02:01:01,545 --> 02:01:03,129 Nicht öffnen. 1206 02:01:03,130 --> 02:01:04,756 Öffne nicht die Tür. 1207 02:01:04,757 --> 02:01:05,966 Do not open. 1208 02:01:05,967 --> 02:01:12,347 Nicht öffnen. Nicht öffnen. 1209 02:01:12,348 --> 02:01:15,850 Nicht öffnen. Nicht öffnen. Nicht öffnen. 1210 02:01:15,851 --> 02:01:18,478 Nicht öffnen. 1211 02:01:18,479 --> 02:01:20,689 Nicht öffnen. Nicht öffnen. Nicht öffnen. 1212 02:01:20,690 --> 02:01:23,849 Nicht öffnen. Nicht öffnen. 1213 02:02:17,400 --> 02:02:27,400 Übersetzt von Robandit http://bandit-iseng.blogspot.com 1214 02:02:27,400 --> 02:02:37,400 Herzliche Grüße von Singkawang West-Kalimantan 1215 02:02:37,400 --> 02:02:47,400 IDFL™ SubsCrew